Traduction de «drug receptor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Drug receptor
récepteur de médicament

drug-receptor interaction
interaction médicament-récepteur [ interaction entre drogue et récepteur ]

beta blocker [ B blocker | beta blocking agent | beta-adrenoceptor blocking agent | beta-adrenoceptor blocking drug | beta-adrenergic receptor blocking agent | beta adrenergic blocking agent | beta-adrenergic blocking drug | beta-adrenergic blocker | beta-receptor blocking agent | beta-r ]
bêta-bloquant [ bêtabloquant | bêta-bloqueur | agent bêta-bloquant ]

alpha-adrenergic blocking agent [ alpha adrenergic blocking agent | alpha-receptor blocking drug | alpha adrenergic blocking drug | alpha blocker | alpha-receptor blocking agent ]
alphabloquant [ alpha-bloquant | alpha-bloqueur ]

CXCR4 | chemokine CXC motif receptor 4 | chemokine receptor CXCR4 | chemokine receptor 4 | CXCR4 receptor | CXCR4 coreceptor | CXC chemokine receptor 4
CXCR4 | récepteur de chimiokine CXCR4 | récepteur CXCR4 | corécepteur CXCR4 | fusine

alpha-adrenergic blocking agent | alpha receptor blocking drug
alphabloquant

complement receptor | For CR1 | immune adherence receptor | C3b receptor | For C | R2 : C3d receptor
récepteur du complément | récepteur pour le complément

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]
toxicomanie [ lutte contre la toxicomanie | usage de drogue | usage de stupéfiants ]

An adverse of effect of a drug that is not due to an immunologic or metabolic abnormality or to alterations in bioavailability or excretion. Joint AAAAI/ACAAI practice parameters-Drug intolerance 2010.
intolérance aux drogues et/ou médicaments

Ciliary neurotrophic factor receptor-related disorder
syndrome de la transpiration induite par le froid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Already, as you know, we are practising personalized medicine in certain areas, cancer, for instance, where we will only prescribe certain drugs after determining that the drug has indeed the proper receptors for the drug expressed by the tumour cells and will therefore be sensitive to the treatment.
Déjà, vous le savez, nous pratiquons une médecine personnalisée dans certains domaines, notamment en cancérologie, où nous prescrivons certains médicaments seulement après avoir déterminé la présence des récepteurs appropriés à ce qu'expriment les cellules cancéreuses et donc que le patient réagira au traitement.

However, long-term use of most of these drugs will eventually overload the ability of the liver to metabolize them, precipitating adverse events, or blunt the ability of cell receptor sites, rendering the drug ineffective.
Toutefois, l'utilisation à long terme de la plupart de ces médicaments finit par surmener le foie qui n'est plus capable de les métaboliser, ce qui accélère les effets indésirables ou annule la capacité des sites récepteurs des cellules, rendant le médicament inefficace.

What can be concluded is that these drugs have the potential to modulate immune function through both receptor and non-receptor mediated mechanisms.
Elles permettent toutefois de conclure que ces drogues peuvent moduler la fonction immunitaire à la fois par des mécanismes médiés par des récepteurs et des non-récepteurs.

Receptors were discovered and it became possible to tailor drugs by modifying their structure to make them fit one rather than another type of receptor, and to concentrate on producing the effect desired for therapeutic purposes with a minimum of undesired side effects.
On a découvert les récepteurs et il devint possible d'adapter les médicaments en modifiant leur structure pour qu'elle s'ajuste à tel ou tel récepteur en vue de produire l'effet souhaité à des fins thérapeutiques avec le moins d'effets secondaires indésirables.

Once have the tools they need - such as the agonists, which are the drugs that connect with the receptors to make things happen, like the endogenous agonists, or the antagonists, which connect to the receptor and block things from happening - then they can manipulate the system.
Une fois qu'ils ont les outils dont ils ont besoin - tels que les agonistes, qui sont les drogues qui se fixent sur les récepteurs pour produire certains effets, comme les agonistes endogènes, ou les antagonistes, qui se fixent sur le récepteur et empêchent certains effets -, ils peuvent alors manipuler le système.