Vertaling van "during joey smallwood " (Engels → Frans) :

During Joey Smallwood's retirement years, when he was abandoned by every ungrateful wretch that he had plucked from anonymity during his premiership, it was Steve who stood by him and carried the torch (1520 ) When I first went into politics provincially, Steve was one of my mentors.
Lorsque Joey Smallwood a pris sa retraite, il a été abandonné par tous les ingrats qu'il avait sortis de l'anonymat pendant qu'il dirigeait la province, mais pas par Steve, qui l'a secondé et a porté le flambeau (1520) Lorsque je me suis lancé en politique provinciale, Steve était l'un de mes mentors.

During one visit to Newfoundland, when I was the main speaker at the unveiling of a statue of the first Methodist minister in that province, Joey Smallwood came along at the end of the ceremony, and spoke for an hour, off the cuff, about the early missionaries and the religious customs and fights in Newfoundland.
Au cours d'un voyage à Terre-Neuve pendant lequel j'étais le principal orateur à l'occasion du dévoilement d'une statue du premier ministre méthodiste de la province, Joe Smallwood est venu à la fin de la cérémonie et a parlé pendant une heure, au pied levé, des premiers missionnaires ainsi que des coutumes et des luttes religieuses à Terre-Neuve.

In 1966 a Cambridge educated young lawyer named Gerald Ottenheimer was one of three PCs elected to the Newfoundland House of Assembly during the Joey Smallwood electoral sweep.
En 1966, un jeune avocat diplômé de Cambridge, Gerald Ottenheimer, était l'un des trois députés conservateurs élus à la Chambre d'assemblée de Terre-Neuve, à la faveur de l'écrasante victoire de Joey Smallwood.