Vertaling van "during monday’s summit " (Engels → Frans) :

In this respect, I welcome the EU’s involvement in the process of reform and democratisation, reconfirmed during Monday’s summit.
À ce titre, je salue l’engagement de l’Union dans le processus de réforme et de démocratisation, à nouveau confirmé lors du sommet de lundi.

Be assured that the European Union is constantly raising this issue at the highest level, for example during the ASEM summit in Beijing on 25 October and in the Council’s conclusions of Monday 10 November.
Soyez assurés que l’Union Européenne soulève constamment et au plus haut niveau cette question, comme cela a été le cas lors du sommet de l’ASEM à Pékin ce 25 octobre et dans les conclusions du Conseil du lundi 10 novembre.

It was also clear during Monday’s summit between President Barroso and President Bush.
Cela fut encore le cas lors du sommet de lundi avec le président Barroso et le président Bush.

First, during the summit on Monday, we jointly established a road map for the deregulation of visa traffic.
En premier lieu, lors du sommet de lundi, nous avons établi ensemble une feuille de route pour la libéralisation du régime des visas.