Vertaling van "dutch roll " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dutch roll | 'Dutch roll' | Dutch roll
roulis hollandais

Dutch roll
roulis hollandais

Dutch roll
roulis hollandais | tonneau hollandais

dutch roll damping
amortissement du roulis hollandais

dutch roll
roulis hollandais

Dutch roll
roulé hollandais

Dutch auction | dutch auction | sale by Dutch auction
enchères au rabais | vente aux sous-enchères

Dutch paper | Dutch hand made paper
papier de Hollande

ethylene dichloride | EDC | 1,2-dichloroethane | ethylene chloride | dichloroethane | Dutch liquid | Dutch oil | symdichloroethane | Brocide | Elaylchloride
dichlorure d'éthylène | chlorure d'éthylène | liqueur des Hollandais | dichloréthane | 1,2-dichloroéthane | dichloréthane 1,2 | dichloro-1,2 éthane | dichlorhydrine du glycol éthylénique

1, 2-Dichloroethane | 1, 2-Ethylene dichloride | 1, 2-Ethylidene dichloride | 2- Dichloroethane | alpha, beta-dichloroethane | dichloremulsion | Dichloroethane, 1, 2- | di-chlor-mulsion | borer sol | Brocide | destruxol borer-sol | Dutch liquid | Dutch oil | Ethane dichloride | Ethylene dichloride | Ethylene chloride | Freon 150 | glycol dichloride | sym-dichloroethane [ 1, 2-DCE | EDC ]
dichloro-1,2-éthane

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. David Price: In that case, should we be looking at equipment in terms of roll-on/roll-off equipment, such as what the Dutch just built with their command and control centre and their roll-on/roll-off unit?
M. David Price: Ne devrions-nous pas envisager dans un tel cas l'adoption d'un équipement de transbordement roulier, comme celui que viennent de mettre en place les Pays-Bas dans leur centre de commandement et de contrôle?

In 2010 the European Investment Bank provided EUR 142.5m for the initial roll out of Reggefiber services to 33 Dutch municipalities as part of a total facility of EUR 285m.
En 2010, dans le cadre d’un financement total de 285 millions d’EUR, la Banque européenne d’investissement a accordé un prêt de 142,5 millions d’EUR pour financer le déploiement initial des services de Reggefiber dans 33 agglomérations néerlandaises.

The proposed Constitution that was rejected last year by the French and Dutch electorate would have done nothing to change the Council’s powerful role as government and senate rolled into one.
Le projet de Constitution qui a été rejeté l’an dernier par l’électorat français et néerlandais n’aurait rien fait pour modifier le puissant rôle du Conseil, celui d’un gouvernement et d’un sénat confondus en un même organe.

Last month, a group of three criminals who control a network of over 100 000 hacked PCs was rolled up by the Dutch police.
Le mois dernier, une bande de trois criminels qui contrôle un réseau de plus de 100 000 ordinateurs piratés a été appréhendée par la police néerlandaise.

The European Commission has granted regulatory clearance to a deal whereby the Dutch companies IHC Holland N.V. and ODS B.V. will acquire joint control of a joint venture, Metalix, which will be active in specialized processing of hot-rolled flat steel products.
La Commission européenne a autorisé une transaction par laquelle les entreprises néerlandaises, IHC Holland N.V. et ODS B.V., entendent acquérir le contrôle conjoint d'une entreprise commune, Metalix, dont les activités concerneront le traitement spécialisé des produits plats laminés à chaud.

Commission clears steel processing Dutch joint venture in hot-rolled flat products sector
La Commission autorise une entreprise commune néerlandaise de transformation de l'acier dans le secteur des produits plats laminés à chaud

I read an interview in the Dutch press with one of the people who started the ball rolling and in which the background was explained.
J'ai lu dans la presse néerlandaise l'interview de l'un des initiateurs, qui explique le contexte.

The most ambitious measures are evident in the Dutch NAP: in order to make rail and regional bus transport 100% accessible in 2010 and 2030 respectively, the Government is pursuing accessibility measures relating to rolling stock, stations, platforms, bus stops, timetables, ticket offices and automatic ticket machines.
Les mesures les plus ambitieuses figurent dans le PAN néerlandais: pour que les trains et les bus régionaux soient accessibles à 100 % en 2010 et 2030 respectivement, le gouvernement envisage des mesures d'accessibilité concernant le matériel roulant, les gares, les quais, les arrêts de bus, les horaires, les guichets de vente de tickets et les distributeurs automatiques de tickets.