And if we're not in the European trade shows, which are a very important forum for doing commerce in Europe, particularly in Germany and France, we run the risk in certain industries of having our image and the fact that Canada is a major player in some of these industries go unrecognized by our partners in Europe.
Si nous ne participons pas aux foires commerciales européennes, qui sont un lieu de rencontre pour tous ceux qui s'occupent de commerce en Europe, surtout en Allemagne et en France, la réputation du Canada comme intervenant important dans certaines industries risque de ne pas être reconnue par nos partenaires européens.