Traduction de «edi standard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EDI standard | electronic data interchange standard | document content standard | transaction set standard | EDI message standard | business data interchange standard
norme EDI | norme d'échange de documents informatisés | norme d'échange de données informatisées | norme d'échange de données informatisé | norme d'échange électronique de données | norme EED | standard EDI

EDI Standards
Normes de l'EDI

proprietary EDI standard | private EDI standard
norme EDI d'entreprise | standard EDI | standard EDI privé | standard EDI particulier

European Board for EDI Standardization | EBES [Abbr.]
Bureau européen de standardisation EDI | EBES [Abbr.]

industry-specific EDI standard | industry-specific standard
norme EDI sectorielle | norme EED sectorielle | standard EDI sectoriel | standard EDI commun

EDI message standard format
format normalisé de message EDI [ format normalisé de message EED ]

non-registered on-reserve population electronic data interchange web page [ NRORP EDI web page | non-registered on-reserve population electronic data interchange Web page | NRORP EDI Web page | non-registered on-reserve population electronic data interchange webpage | NRORP EDI webpage ]
page Web d'échange électronique de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves [ page Web d'EED sur la PNIR ]

EDI associations for transport and harbours | EDIS [Abbr.]
Association EDI pour le transport et les ports | EDIS [Abbr.]

EDI Agreement | European Model EDI Agreement
accord type européen pour l'EDI

Malnutrition of mild degree (Gomez: 75% to less than 90% of standard weight)
dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The preparation of EDIS focuses on achieving compliance of the financial management and control systems with requisite standards as well as the adequacy of procedures for tendering and contracting.
La préparation d'EDIS se concentre sur la conformité des systèmes de gestion et contrôle financiers aux normes requises, ainsi que la pertinence des procédures d'appel d'offres et d'adjudication.

Further elements in the equation are common messaging standards (e.g. EDI/EDIFACT) and new communications platforms (e.g. XML).
Il faut également tenir compte de facteurs tels que des normes de messagerie commune (par exemple EDI/EDIFACT) et de nouvelles plateformes de communication (par exemple XML).

Specifically, we will be examining the state of bibliographic resources and EDI standards in Canada; we will commission a study on the impact and cause of the current rate of returns; and we will look into the degree to which the industry is equipped and prepared to introduce a system for the collection and dissemination of point-of-sale data.
Plus précisément, nous nous pencherons sur l'état des ressources bibliographiques et des normes de l'EDI au Canada, nous commanderons une étude sur les incidences et les causes du nombre actuel de retours et nous examinerons dans quelle mesure le secteur est prêt à mettre en place un système de collecte et de diffusion de données à partir des points de vente.

Mayor Edi Rama will stand in elections for the district of Tirana, so we will shortly have the chance to check and assess the political situation and standard of democracy, as naturally, we shall be present there.
Le maire Edi Rama se présentera aux élections dans le district de Tirana, et nous aurons donc bientôt l’occasion de vérifier et d’évaluer la situation politique et les conditions de démocratie étant donné que nous serons naturellement présents sur place.

One such standard is EDIFACT (Electronic Data Interchange For Administration, Commerce and Transport) now generally accepted as an international EDI standard adopted by organisations wishing to trade in a global context.
L'une de ces normes, EDIFACT (échange de données informatisées pour l'administration, le commerce et le transport), est généralement reconnue à présent comme norme EDI internationale adoptée par des organisations désireuses de commercer dans un contexte international.

EXPLANATORY NOTE ON THE USE OF TRANSIT DECLARATIONS BY THE EXCHANGE OF EDI STANDARD MESSAGES (EDI TRANSIT DECLARATION)
NOTE EXPLICATIVE RELATIVE À L'UTILISATION DES DÉCLARATIONS DE TRANSIT AU MOYEN DE L'ÉCHANGE DE MESSAGES INFORMATIQUES NORMALISÉS (DÉCLARATION DE TRANSIT EDI)

The objective is to establish an information system providing for real-time transport management, as well as the use of electronic transactions in transport, by means of the development of real-time electronic information and transaction systems, the harmonisation of transport message, procedure and document standards using Electronic Data Interchange (EDI) systems, a uniform liability regime designed to offer the end user a clear set of transparent conditions and procedures with regard to liability for cargos which may be damaged or lost during transportation, the development of information society technologies of benefit to intermodal transport, through the creation of an open structure which makes it possible to follow the movement of goods along the entire intermodal chain, and paperless transport, involving the harmonisation of document regulations and the creation of a single electronic window.
L'objectif consiste à réaliser un système d'informations permettant la gestion du transport en temps réel ainsi que l'utilisation des transactions électroniques dans les transports. Cela suppose l'élaboration de systèmes intermodaux de transaction et d'information électroniques en temps réel ; l'harmonisation des normes de communication, des procédures et des documents de transport sur la base de systèmes d'échange électronique de données (EDI) ; l'uniformisation du régime de responsabilité, de manière à offrir à l'utilisateur final un ensemble clair de conditions et de procédures transparentes en matière de responsabilité pour les cargaisons éventuellement endommagées ou perdues durant le trajet ; le développement des technologies de la société de l'information au profit du transport intermodal par la création d'une architecture ouverte permettant de suivre le mouvement des marchandises tout au long du parcours intermodal ; la possibilité du transport sans support papier par l'harmonisation des normes relatives aux messages et aux documents et la création d'un guichet électronique unique.

We are delighted with the Commission's support for a single EDI standard throughout Europe".
Nous sommes ravis, a-t-il déclaré, du soutien apporté par la Commission à une norme TED unique pour toute l'Europe".

First of all, it is vital to ensure that EDI standards and services develop on a European scale rather than in a purely national context.
Premièrement, il est capital de veiller à ce que les normes et les services relevant de l'EDI se développent à l'échelon européen plutôt que dans un contexte purement national.

Firstly, it is essential to ensure that EDI standards and services can emerge on a European, rather than a purely national, scale.
Premièrement, il est capital de veiller à ce que les normes et les services relevant de l'EDI se développent à l'échelon européen plutôt que dans un contexte purement national.