Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, last night we learned that there is a special government list of companies seeking government funds and that this information gets sent out to the government's regional ministers and the local MPs whose ridings are affected.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, hier soir, nous avons appris qu'il existe une liste spéciale de sociétés demandant de l'aide financière au gouvernement et que cette liste est transmise aux ministres et aux députés dont les circonscriptions sont touchées.