Vertaling van "electric power produced " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electric power produced by a hydro-electric project
puissance électrique produite par un aménagement hydro-électrique

electric power produced by a thermal electric station
puissance électrique produite par un aménagement thermo-électrique

Swiss association of electric power producers and distributors | UCS [Abbr.]
Union des centrales suisses d'électricité | UCS [Abbr.]

Joint Organization of Swedish Electric Power Producers
Organisation des producteurs suédois d'électricité

Union of Producers, Conveyors and Distributors of Electric Power in Africa
Union des producteurs, transporteurs et distributeurs d'énergie électrique d'Afrique

power plant [ electric power station | electric power plant | power station | generating station | generating plant | powerhouse | power house | electricity plant | electrical power station | electricity station ]
centrale [ centrale électrique ]

electric power steering [ EPS | electronic power steering | electric power assisted steering | electronic power assisted steering | electrically assisted power steering | electronically assisted power steering | electronically assisted steering | electrically assisted steering | electric steering | ele ]
direction à assistance électrique [ direction à assistance électronique ]

mean producibility of a hydro-electric power station
productibilité moyenne d'une centrale hydro-électrique

external electrical power (1) | external electric power (2) | external power (3) | external power system (4) | external power supplies (5) | external electrical supply (6)
alimentation électrique externe | alimentation électrique hors bord | système de l'alimentation électrique externe

power producing reactor
pile productrice d'énergie | réacteur de production d'énergie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘generating set’ means an independent non-road mobile machine that is not part of a power train, primarily intended to produce electric power.
«groupe électrogène», un engin mobile non routier indépendant qui ne fait pas partie d'un groupe motopropulseur, essentiellement destiné à produire de l'électricité.

However, about 80 percent of all electricity is produced by a nuclear power plant and a lack of interconnection capacity with other acceding countries prevents integration with the EU electricity market.
Environ 80% de l'électricité produite dans le pays provient cependant d'une centrale nucléaire et le manque d'interconnexions avec les autres pays en voie d'adhésion empêche une intégration au marché européen de l'électricité.

24. The Board may, with the approval of the Governor in Council, enter into arrangements with provincial authorities for the regulation and pricing by those provincial authorities of the supplies of electric power produced or used within a province for the purpose of reducing the demands on the available supplies within Canada of a petroleum product.
24. L’Office peut, avec l’approbation du gouverneur en conseil, conclure avec les autorités provinciales des accords prévoyant la réglementation des approvisionnements et la fixation du prix, par ces autorités, de l’énergie électrique produite ou consommée dans une province, afin de réduire la demande qui s’exerce sur les approvisionnements d’un produit pétrolier qui sont disponibles au Canada.

Scrubber technology is being continued by the coal industry, and primarily by the electrical power producers.
L'industrie du charbon, et notamment les producteurs d'énergie électrique, continuent d'utiliser les épurateurs-laveurs.

Advanced biofuels shall emit at least 70% fewer GHG emissions than fossil fuels; A new sustainability criterion on forest biomass used in energy, in order to mitigate the risk of overharvesting and ensure LULUCF accounting; A 80% GHG saving requirement for heat and power produced from biomass and biogas (applying to large scale installations with a fuel capacity equal or above 20 MW) A requirement that electricity from biomass is produced using highly efficient combined heat and power technology (including inter alia a grandfathering of existing installations).
les biocarburants avancés devront émettre au minimum 70% de GES en moins par rapport aux combustibles fossiles; un nouveau critère de durabilité applicable à la biomasse forestière utilisée à des fins énergétiques, pour atténuer le risque de surexploitation sylvicole et garantir l'application des règles comptables UTCATF (changement d'affectation des terres et foresterie); une réduction de 80% des GES provenant de la production de chaleur et d'électricité à partir de la biomasse et du biogaz (applicable aux grandes installations avec une capacité de combustible égale ou supérieure à 20 MW); l'exigence que l'électricité à partir de la biomasse soit produite selon des technologies à haut rendement de production combinée de chaleur et d'électricité (avec maintien des droits acquis pour les installations existantes).

The municipal waste incineration unit will be able to produce 18 MW of electrical power and 53 MW of thermal power.
L’unité d’incinération des déchets municipaux sera en mesure de produire 18 MW d’énergie électrique et 53 MW d'énergie thermique.

These diesel plants generate approximately 17 million tonnes of carbon emissions per year and the electric power produced costs between 25 cents and $2 per kilowatt hour, as compared to what you might pay connected to the grid, about 4 to 10 cents per kilowatt hour.
Ils génèrent des émissions de carbone d'environ 17 millions de tonnes par année et l'énergie électrique produite coûte entre 25 ¢ et 2 $ par kilowatt-heure comparativement aux coûts typiques pour les consommateurs raccordés au réseau électrique de 4 ¢ à 10 ¢ par kilowatt-heure.

for electricity-only producing plants, for heat-only producing plants, and for combined heat and power (CHP) plants.
les centrales produisant de l'électricité seule, les centrales produisant de la chaleur seule et les centrales de cogénération chaleur/électricité, respectivement.

through the turbines. In Canada hydro electric power produces nearly two-thirds of all of our energy consumed.
l'hydroélectricité produit près des deux tiers de toute l'énergie consommée.