Vertaling van "electricity distributors association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Electricity Distributors Association [ EDA | Municipal Electric Association | Association of Municipal Electric Utilities of Ontario ]
Electricity Distributors Association [ EDA | Municipal Electric Association | Association of Municipal Electric Utilities of Ontario ]

Canadian Electrical Distributors Association Incorporated [ CEDA Inc. ]
Association canadienne des distributeurs d'équipement électrique

Lighting-Electrical Materials Distributors Association [ LEMDA | Electrical-Electronics Materials Distributors Association ]
Lighting-Electrical Materials Distributors Association [ LEMDA | Electrical-Electronics Materials Distributors Association ]

electricity distributor
distributeur d'électricité

The Electrical Contractors Association of Switzerland [ ECAS ]
Union Suisse des Installateurs-Electriciens [ USIE ]

The Electrical Contractors'Association of Switzerland; ECAS
Union Suisse des Installateurs Électriciens; USIE

German electricity utilities association | Union of German Electricity Producers | VDEW [Abbr.]
Union des producteurs allemands d'électricité

National Electrical Manufacturers Association | NEMA [Abbr.]
Association nationale des constructeurs électriques

Association of Swiss Machine Tool and Small Tool Distributors
Association des Négociants Suisses en Machines et Outils [ ANSMO ]

Association of Swiss Technical Distributors [ VSTH ]
Association de commerçants techniques suisses [ VSTH ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Zechner: No cost to the contractor, no. Basically the utility pays the cost, and the costs are ordinarily recovered through its rate base, be it a water utility, a natural gas distributor or an electrical power distributor such as municipal electrical associations.
M. Zechner : Non, il n'y a pas de frais pour l'entrepreneur. C'est essentiellement le service public qui assume les coûts, et il récupère d'habitude ces coûts au moyen de son tarif de base, qu'il s'agisse du service d'approvisionnement en eau, d'un distributeur de gaz naturel ou d'un distributeur d'électricité comme les associations municipales d'électricité.

We've already had very open discussions with the electrical sector, the four main distributors and generators in the province, and they're part of the association, NERC, that was referred to, and the Canadian Electricity Association, which is a Canadian subset of that.
Nous avons déjà amorcé un dialogue très franc avec le secteur de l'électricité, notamment les quatre principaux distributeurs et producteurs de la province, qui font partie du NERC, dont on parlait tout à l'heure, ainsi que de l'Association canadienne de l'électricité.

Situation: A trade association for electricity distributors establishes non-binding standard terms for the supply of electricity to end-users.
Situation: Un groupement de distributeurs d'électricité instaure des conditions générales non contraignantes pour la fourniture d'électricité à des utilisateurs finaux.

For instance, on page 17-7, they identify among others a $3.1 million contribution in support of electricity distributors to promote the sale of electricity from emerging renewable resources; a $1.6 million contribution to the International Energy Agency Weyburn CO2 Monitoring Project; and a $4.5 million contribution in support of organizations associated with impact and adaptation research related to climate change.
Ils notent par exemple à la page 20-8 une contribution de 3,1 millions de dollars à l’appui des distributeurs d’électricité dans le but de promouvoir la vente d’électricité de nouvelles sources d’énergies renouvelables; une contribution de 1,6 millions de dollars au Projet de l’Agence internationale de l’énergie pour la surveillance du COà Weyburn; et une contribution de 4,5 millions de dollars à l’appui des organismes associés aux recherches sur l’impact et l’adaptation ayant trait au changement climatique.

The criteria for eligibility for the TPA system have been laid down in such a way as to include: - large industrial energy consumers whose annual consumption exceeds 100 GWh of electricity or 25 000 000 m3 of gas; a total of 400 to 500 industrial consumers will be eligible in the Community, mainly in the aluminium, steel, chemicals, construction materials and glass sectors; the main gas consumers concerned are fertilizer and electricity producers; - distributors who supply at least 3% of the electricity or 1% of the gas consumed in their Member State; distributors can join forces to reach or exceed this threshold; a total of 100 or so electricity distributors, individually or in association, will be eligible in the Community as a whole, as will a similar number of gas distributors; this will enable all consumers, especially the smallest ones, to benefit indirectly from the greater competition.
Les critères d'éligibilité au schéma d'ATR ont été fixés de manière à inclure: - les entreprises grandes consommatrices d'énergie, dont la consommation annuelle dépasse 100 GWh d'électricité ou 25 millions de M3 de gaz; au total, 400 à 500 entreprises consommatrices d'électricité seront éligibles dans la Communauté, principalement dans les secteurs de l'aluminium, de la sidérurgie, de la chimie, des matériaux de construction et du verre; parmi les consommateurs de gaz, les producteurs d'engrais et d'électricité sont principalement concernés. - les distributeurs d'une certaine taille dans chacun des Etats membres, c-à-d ceux qui fournissent respectivement au moins 3% de l'électricité, ou au moins 1% du gaz, consommé dans leur Etat membre; les distributeurs qui n'atteignent pas ce seuil peuvent s'associer pour l'atteindre ou le dépasser; au total, une centaine de distributeurs d'électricité, individuellement ou en association, seront éligibles dans la Communauté pour l'électricité et en même nombre pour le gaz; ceci va permettre à l'ensemble des consommateurs, et notamment les plus petits, de tirer indirectement profit des gains apportés par une plus grande concurrence.

For instance, on page 17-7, they identify among others a $3.1 million contribution in support of electricity distributors to promote the sale of electricity from emerging renewable resources; a $1.6 million contribution to the International Energy Agency Weyburn CO2 Monitoring Project; and a $4.5 million contribution in support of organizations associated with impact and adaptation research related to climate change.
Ils notent par exemple à la page 20-8 une contribution de 3,1 millions de dollars à l'appui des distributeurs d'électricité dans le but de promouvoir la vente d'électricité de nouvelles sources d'énergies renouvelables; une contribution de 1,6 millions de dollars au Projet de l'Agence internationale de l'énergie pour la surveillance du COà Weyburn; et une contribution de 4,5 millions de dollars à l'appui des organismes associés aux recherches sur l'impact et l'adaptation ayant trait au changement climatique.