Our membership includes the Municipal Electric Association, the Canadian Federation of Independent Business, the Ontario Chamber of Commerce, the Canadian Manufacturers and Exporters, the Association of Major Power Consumers, the Ontario Natural Gas Association, which Arthur and Bernie respectively represent, and the Independent Power Producers Society of Ontario.
Nous comptons parmi nos membres la Municipal Electric Association, la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, la Chambre de commerce de l'Ontario, les Manufacturiers et Exportateurs du Canada, l'Association of Major Power Consumers, l'Ontario Natural Gas Association, représentées respectivement par Arthur et Bernie, et l'Independent Power Producers Society of Ontario.