Traduction de «electromechanical production » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electro-mechanical equipment assembler | electromechanical equipment products wirer | electromechanical equipment assembler | electromechanical equipment products assembler
assembleur de systèmes électromécaniques | monteuse-câbleuse en construction de matériels électromécanique | monteur-câbleur en construction de matériels électromécaniques | monteur-câbleur en construction de matériels électromécaniques/monteuse-câbleuse en construction de matériels électromécanique

electrical engineering [ domestic electrical appliances | electromechanical equipment | electromechanical industry | electromechanical item | electromechanical production | electrotechnical industry ]
industrie électrotechnique [ article électromécanique | électroménager | équipement électromécanique | industrie électromécanique | production électromécanique ]

electromechanical systems checking | electromechanical systems testing | electromechanical system testing | test electromechanical systems
tester des systèmes électromécaniques

electromechanical system adjusting | electromechanical systems calibrating | calibrate electromechanical system | calibrating electromechanical system
calibrer un système électromécanique | étalonner un système électromécanique

electromechanical pick up | electromechanical pickup | electromechanical sensor
capteur électromécanique

electromechanical switcher | electromechanical switching equipment
autocommutateur électromécanique | équipement de commutation électromécanique

electromechanical foreman [ electromechanical forewoman ]
contremaître en électromécanique [ contremaîtresse en électromécanique ]

micro electromechanical structure | microelectromechanical system | MEMS [Abbr.]
microsystème électromagnétique | système micro-électro-mécanique | MEMS [Abbr.]

production policy [ industrial management | production management | reorganisation of production | Industrial management(ECLAS) | Industrial management(STW) | Production management(STW) | industrial management(UNBIS) ]
politique de production [ gestion de la production | gestion industrielle | orientation de la production | restructuration de la production ]

production [ level of production | volume of output ]
production [ niveau de production | volume de production ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

FagorBrandt is involved in the production, marketing and repair of domestic appliances, the purchase and sale of spare parts for domestic appliances and all electrical and electromechanical machinery or equipment.
FagorBrandt a pour activité la fabrication d'appareils électro-ménagers, leur commercialisation et leur réparation, l'achat et la vente de pièces détachées pour les appareils électro-ménagers et tous appareils ou matériels électriques et électromécaniques.

8608 | Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing | Manufacture: –from materials of any heading, except that of the product, and–in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |
8608 | Matériel fixe de voies ferrées ou similaires; appareils mécaniques (y compris électromécaniques) de signalisation, de sécurité, de contrôle ou de commande pour voies ferrées ou similaires, routières ou fluviales, aires ou parcs de stationnement, installations portuaires ou aérodromes; leurs parties | Fabrication: –à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit, et–dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 30 % du prix départ usine du produit |

8509 | Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 8508 | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |
8509 | Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique autres que les aspirateurs du no8508 | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit |

8608 | Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |
8608 | Matériel fixe de voies ferrées ou similaires; appareils mécaniques (y compris électromécaniques) de signalisation, de sécurité, de contrôle ou de commande pour voies ferrées ou similaires, routières ou fluviales, aires ou parcs de stationnement, installations portuaires ou aérodromes; leurs parties | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit, etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 30 % du prix départ usine du produit |

On 16 October 2002, the Commission sent the Greek authorities an initial letter of formal notice drawing attention to the fact that prohibiting electrical, electromechanical and electronic games in all public places, with the exception of casinos, could in practice restrict the import of these products in contravention of the rules of the EC Treaty on the free movement of goods.
Le 16 octobre 2002, la Commission a envoyé une première lettre de mise en demeure aux autorités grecques attirant leur attention sur le fait qu'interdire les jeux électriques, électromécaniques et électroniques dans tous les lieux publics, excepté dans les casinos, pourrait, dans la pratique, restreindre l'importation de ces produits en violation des règles du Traité CE en matière de liberté de circulation des marchandises.

Is a complete ban on electric, electromechanical and electronic amusement machines which technically cannot be converted into electronic gambling machines compatible with Articles 49 and 50 of the Treaty establishing the European Community, regarding freedom to provide services, Articles 43 and 45 enshrining the right to freedom of establishment, and Article 28 of the Treaty concerning the free movement of products?
L'interdiction complète des jeux récréatifs électriques, électromécaniques et électroniques techniquement non convertibles en jeux de hasard électroniques est-elle conforme aux articles 49 et 50 du traité instituant la Communauté européenne sur la libre prestation de services, aux articles 43 et 45 instituant la liberté d'établissement et à l'article 28 sur la libre circulation des produits ?

Recycling and reuse should be promoted by: - research and development on recycling and reuse techniques; - optimizing collection and sorting systems (separate collection, electromechanical sorting, etc.); - reducing the external costs of recycling and reuse; - creating outlets for the products of recycling and reuse.
L'effort de promotion de la revalorisation doit porter sur : - la recherche et le développement de techniques de revalorisation; - l'optimalisation des systèmes de collecte et tri (collecte sélective, tri électromécanique, etc.); - la réduction des coûts externes de la revalorisation; - la création de marchés des produits provenant de la revalorisation.

The loan, repayable over eight years, concerns the full cycle of RD activities with the aim of producing new electronic power devices and micro-electromechanical systems: research and development of products and integration of the results into system-on-chip applications.
Le financement, remboursable en huit ans, concerne le cycle complet des activités de R-D dont l’objet est de mettre au point de nouveaux dispositifs électroniques d'alimentation et systèmes micro-électromécaniques ; cela va du stade de la recherche en passant par le développement des produits jusqu’à l’intégration des résultats dans des systèmes sur puce.