Firstly, I wonder whether the Commission should have applied more pressure in order to ensure that the ‘push’ system was implemented by the airlines and electronic reservation centres that it monitors.
Premièrement, je me demande si la Commission n’aurait pas dû faire davantage pression pour obtenir l’activation du système «push» de la part des compagnies aériennes et des centres de réservation électronique qui sont sous sa surveillance.