This has created a substantial challenge for our security and intelligence sector to deal with emerging threats and new types of criminal activities such as money laundering, the smuggling of everything from tobacco, alcohol, drugs and credit cards, to people, and with new trends in terrorism such as information operations or cyber-terrorism.
Cela complique considérablement les choses pour notre secteur de la sécurité et du renseignement de sécurité qui doit s'occuper des nouvelles menaces et des nouveaux types d'activités criminelles tels que le blanchiment d'argent, la contrebande de toutes sortes, du tabac aux immigrants, en passant par les boissons alcoolisées, les stupéfiants et les cartes de crédit, et des nouvelles tendances terroristes telles que le terrorisme électronique ou cyberterrorisme.