Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada Emergency Measures Organization
Disaster coordinator
Disaster preparedness
Disaster preparedness coordinator
Emergency Planning Canada
Emergency Preparedness Act
Emergency Preparedness Canada
Emergency action plan
Emergency management preparedness plan
Emergency plan
Emergency preparedness
Emergency preparedness coordinator
Emergency preparedness plan
Emergency response coordinator
Emergency response scheme
English
It is his duty
National Emergency Planning Establishment
OCIPEP
Preparedness plan
SANO

Traduction de «emergency preparedness clarify » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disaster coordinator | disaster preparedness coordinator | emergency preparedness coordinator | emergency response coordinator

chef du service hygiène sécurité | responsable hygiène sécurité environnement | chargé hygiène sécurité environnement | chargé hygiène sécurité environnement/chargée hygiène sécurité environnement


Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness [ OCIPEP | Emergency Preparedness Canada | Emergency Planning Canada | National Emergency Planning Establishment | Canada Emergency Measures Organization ]

Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile [ BPIEPC | Protection civile Canada | Planification d'urgence Canada | Centre national de planification des mesures d'urgence | Canada organisation des mesures d'urgence ]


emergency preparedness plan [ preparedness plan | emergency management preparedness plan ]

plan de préparation aux urgences [ plan de préparation ]


Emergency Preparedness Act [ An Act to provide for emergency preparedness and to make a related amendment to the National Defence Act ]

Loi sur la protection civile [ Loi prévoyant des mesures de protection civile et modifiant la Loi sur la défense nationale en conséquence ]


emergency plan | emergency response scheme | emergency preparedness plan

plan d'urgence | plan d'intervention en cas d'urgence


disaster preparedness | emergency preparedness

anticipation des risques


disaster preparedness | emergency preparedness

anticipation des risques


emergency action plan | emergency preparedness plan

mesures d'urgence


Division for Radiation Protection and Emergency Preparedness [ SANO ]

Division de la radioprotection et plans d'urgence [ SANO ]


emergency preparedness

protection civile | sécurité civile
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Can the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness clarify his intentions?

Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile peut-il nous préciser ses intentions?


It is his duty (1430) [English] Hon. Anne McLellan (Deputy Prime Minister and Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Lib.): Mr. Speaker, let me clarify for the hon. leader of the Bloc Québécois what I said.

Qu'il me réponde, c'est son devoir (1430) [Traduction] L'hon. Anne McLellan (vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, Lib.): Monsieur le Président, permettez-moi de préciser mes propos pour le chef du Bloc québécois.


Allow me now to clarify that this new department is part of a larger public safety and emergency preparedness portfolio that includes the Royal Canadian Mounted Police, the Canadian Security Intelligence Service, the Correctional Service of Canada, the National Parole Board, the Canada Border Services Agency, the Canada Firearms Centre, and three review bodies.

Permettez-moi de préciser que ce nouveau ministère fait partie du portefeuille élargi de la Sécurité publique et de la Protection civile qui englobe la Gendarmerie royale du Canada, le Service canadien du renseignement de sécurité, le Service correctionnel du Canada, la Commission nationale des libérations conditionnelles, l’Agence des services frontaliers du Canada, le Centre canadien des armes à feu et trois organismes d'examen.


Mr. Kloster, could you help clarify for me, from the point of view of emergency preparedness, the interaction between the northern and southern parts of the province, the City of Edmonton, the Capital Regional Emergency Preparedness Partnership, vis-à-vis planning, training, equipment and funding.

Monsieur Kloster, pourriez-vous éclairer ma lanterne? Dans une optique de protection civile, quelle est l'interaction entre les parties nord et sud de la province, la Ville d'Edmonton et le Partenariat de protection civile de la région de la capitale en ce qui concerne la planification, la formation, l'équipement et le financement?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
She also said Public Safety and Emergency Preparedness Canada had been slow in developing a national emergency response system that would clarify the federal command and control structure during and after an emergency response.

Elle fait également valoir que Sécurité publique et Protection civile Canada tarde à élaborer un système national de planification d'urgence qui permettrait de préciser la structure de commande et de contrôle fédérale durant et après une intervention.


w