The chief actuary, an employee of the Department of Human Resources Development, believes that employees' premium rates should be between $1.70 and $2.20, which would cover the long term costs of the employment insurance program.
L'actuaire en chef, un employé du ministère du Développement des ressources humaines, estime que les taux de cotisation des employés devraient être fixés entre 1,70 $ et 2,20 $, ce qui couvrirait les coûts à long terme du programme d'assurance-emploi.