Vertaling van "engineering professor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

civil engineering professor
professeur de génie civil [ professeure de génie civil ]

chemical engineering professor
professeur de génie chimique [ professeure de génie chimique ]

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

electrical engineering professor
professeur de génie électrique [ professeure de génie électrique ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

professor of history | university history lecturer | history lecturer | professor of medieval history
enseignant-chercheur en histoire | enseignant-chercheur en histoire/enseignante-chercheuse en histoire | enseignante-chercheuse en histoire

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft
accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

earth science lector | professor of earth science | earth science lecturer | geoscience lector
enseignante-chercheuse en sciences de la terre | enseignant-chercheur en sciences de la terre | enseignant-chercheur en sciences de la terre/enseignante-chercheuse en sciences de la terre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have an upcoming educators' meeting — we hold it every two years — in which we bring engineering professors and architecture professors together for 48 hours.
Nous aurons prochainement une réunion d'éducateurs — nous en tenons une tous les deux ans — pour laquelle nous rassemblons des professeurs de génie et des professeurs d'architecture pour 48 heures.

In our universities, it is now very difficult to recruit highly qualified engineering professors because of a lack of graduate students entering the Ph.D. programs in computer science and electrical and mechanical engineering.
Dans nos universités, il est maintenant très difficile de recruter des professeurs de génie hautement qualifiés en raison du manque d'étudiants inscrits aux programmes de doctorat en sciences informatiques et en génie électrique ou mécanique.

The proportion of women among full professors was highest in the humanities and the social sciences, 28,4% and 19,4% respectively, and lowest in engineering and technology, at 7,9%.
La proportion de femmes parmi les professeurs titulaires est la plus élevée en sciences humaines et sociales (28,4 % et 19,4 % respectivement) et est la plus faible dans le domaine de l'ingénierie et des technologies (7,9 %).

Tamils are teachers, entrepreneurs, bankers, doctors, researchers, lawyers, engineers, professors, athletes, corporate executives, and other such occupations.
On y retrouve des professeurs, des entrepreneurs, des banquiers, des médecins, des chercheurs, des avocats, des ingénieurs, des professeurs, des athlètes, des cadres d'entreprise et autres.

In the field of science, engineering and technology, the corresponding figures are 34% female graduates and 9% female professors.
Dans le domaine des sciences, de l’ingénierie et de la technologie, les chiffres sont de 34 % de diplômés féminins et 9 % de professeurs féminins.

Mr. Bill Siksay: When we were in Calgary, we heard from an engineering professor who talked about the problem of engineering graduates from some of the schools in India.
M. Bill Siksay: Lorsque nous étions à Calgary, un enseignant en génie nous a parlé du problème des diplômés de certaines écoles polytechniques en Inde.

In science, engineering and technology, the figures are 34% for female graduates and 9% for female professors respectively.
Dans les domaines de la science, de l’ingénierie et de la technologie, les chiffres indiquent 34% de diplômées et 9% de professeurs féminins.

[31] Awareness raising events of the Engineering and Physical Science Research Council or the "Dialogue with the public initiative" in the UK; the various "Money for Cancer Research Funding Events" in the different countries; best professors open their doors to a wide public for lectures which has generated an enormous media coverage and consequently the public attitude towards research and science has changed within a very short time span in Hungary or in Finland where students in engineering have created a particular slang and it is "cool" to be an insider of that discipline.
[31] Campagnes de sensibilisation de l'Engineering and Physical Science Research Council ou le « Dialogue with the public initiative » au Royaume-Uni; les diverses campagnes pour le financement de recherche sur le cancer dans les différents pays; les meilleurs professeurs ouvrent leurs portes à un large public pour des conférences, une initiative qui a bénéficié d'une couverture médiatique considérable et a entraîné un changement d'attitude du public vis-à-vis de la recherche et de la science dans un laps de temps très court en Hongrie ou en Finlande, où les étudiants en ingénierie ont créé un argot particulier et il est « cool » d'être initié à cette discipline.

Recognised researchers in Scotland, on the other hand, for example Professor Pusztai, have found during experiments that genetically engineered potatoes, for example, cause serious damage to the animals' health.
Il faut partir du fait que la plupart de ces études ont été financées par l'industrie qui retire des avantages financiers de la manipulation génétique. En Écosse, des chercheurs reconnus, tels que le professeur Pusztai, ont par contre constaté par exemple que lors de tests en laboratoire, les animaux testés présentaient de très sérieux problèmes de santé provoqués par des pommes de terre génétiquement modifiées.

The first involves a computer interface design called EID by industrial engineering Professor Kim Vicente.
Le premier portait sur la mise au point d'une interface d'ordinateur, appelée EID, par le professeur de génie industriel Kim Vicente.