Vertaling van "entire agricultural production " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

entire range of production
intégralité de la gamme de fabrication

to compel to sell the entire production
obliger à livrer la totalité de la production

entire production unit
capacité totale de production | gamme de produits

wholly obtained or entirely produced products
produits entièrement obtenus ou fabriqués

Agricultural Marketing Programs Act [ AMPA | An Act to establish programs for the marketing of agricultural products, to repeal the Agricultural Products Board Act, the Agricultural Products Cooperative Marketing Act, the Advance Payments for Crops Act and the Prairie Grain Advance Payments Act and ]
Loi sur les programmes de commercialisation agricole [ LPCA | Loi constituant des programmes de commercialisation des produits agricoles, abrogeant la Loi sur l'Office des produits agricoles, la Loi sur la vente coopérative des produits agricoles, la Loi sur le paiement anticipé des récoltes et la Loi sur les paieme ]

Canada Agricultural Products Act [ An Act to regulate the marketing of agricultural products in import, export and interprovincial trade and to provide for national standards and grades of agricultural products, for their inspection and grading, for the registration of establishments and f ]
Loi sur les produits agricoles au Canada [ Loi réglementant la commercialisation - soit interprovinciale, soit liée à l'importation ou l'exportation - des produits agricoles et prévoyant l'institution de normes et de noms de catégorie nationaux à leur égard, leur inspection et classification et l' ]

agrochemical | agrochemical product | agrichemical | agrichemical product | agricultural chemical | agricultural chemical product
produit agrochimique | produit chimique agricole

agricultural production | farm production
production agricole

agricultural production policy
politique de la production agricole

agricultural pesticide | agricultural pest control product
pesticide agricole | pesticide à usage agricole | produit antiparasitaire agricole | produit antiparasitaire à usage agricole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) the entire agricultural holding or aquaculture operation shall be managed in compliance with the requirements applicable to organic production.
(a) l'ensemble de l'exploitation agricole ou aquacole est géré en conformité avec les exigences applicables à la production biologique.

Organic agricultural holdings have to be entirely managed in compliance with the requirements applicable to organic production and retroactive acknowledgement of the conversion period is in principle not possible any more.
Les exploitations agricoles biologiques doivent être entièrement gérées conformément aux exigences applicables à la production biologique et la période de conversion ne peut en principe plus être prise en compte a posteriori.

The entire agricultural policy of the European Union in recent years has been based on ways of limiting and reducing agricultural production.
Ces dernières années, l’ensemble de la politique agricole de l’Union européenne reposait sur les moyens de limiter et de réduire la production agricole.

The entire agricultural holding shall be managed in compliance with the requirements applicable to organic production.
L'ensemble d'une exploitation agricole est géré en conformité avec les exigences applicables à la production biologique.

The entire agricultural holding shall be managed in compliance with the requirements applicable to organic production.
1. L'ensemble d'une exploitation agricole est gérée en conformité avec les exigences applicables à la production biologique.

The entire agricultural holding shall be managed in compliance with the requirements applicable to organic production.
1. L’ensemble d’une exploitation agricole est gérée en conformité avec les exigences applicables à la production biologique.

the aid scheme does not apply to undertakings active in the primary production of agricultural products ; it may apply to undertakings active in the processing and marketing of agricultural products unless the amount of the aid is fixed on the basis of the price or quantity of such products purchased from primary producers or put on the market by the undertakings concerned, or the aid is conditional on being partly or entirely passed on to primary producers.
le régime d'aide ne s'applique pas aux entreprises spécialisées dans la production agricole primaire ; il peut s'appliquer aux entreprises spécialisées dans la transformation et la commercialisation de produits agricoles , sauf si le montant de l’aide est fixé sur la base du prix ou de la quantité des produits de ce type achetés à des producteurs primaires ou mis sur le marché par les entreprises concernées, ou si l’octroi de l’aide est subordonné à l’obligation de la céder partiellement ou entièrement à des producteurs primaires.

Suggestions, for example, that export refunds should be ended, would have disastrous consequences, particularly for Ireland where we export up to 90 percent of our entire agricultural production.
Par exemple, suggérer qu'il soit mis un terme aux restitutions à l'exportation aurait des conséquences désastreuses, en particulier en Irlande, qui exporte jusqu'à 90 % de sa production agricole totale.

(a) his entire holding is managed for the totality of its production in compliance with the obligations laid down in Council Regulation (EEC) No 2092/91 of 24 June 1991 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs(29).
a) l'ensemble de son exploitation et de sa production est géré conformément aux obligations établies par le règlement (CEE) n° 2092/91 du Conseil du 24 juin 1991 concernant ce mode de production biologique de produits agricoles et sa présentation sur les produits agricoles et les denrées alimentaires(29).