Traduction de «entrance exotic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

exotic option | exotic | exotics
option exotique | option de seconde génération | option de deuxième génération

customer's service entrance | customer's service | electrical service entrance | service entrance
branchement du consommateur | branchement du client | entrée de service | entrée électrique

beginner's pay [ entrance wage | starting salary | starting pay | starting wage | entrance salary | entrance pay | initial salary | hiring salary | entry pay | entry salary ]
salaire à l'embauchage [ salaire de début | salaire de débutant | salaire de départ | salaire initial | salaire d'entrée | traitement de début ]

coefficient of entrance velocity | entrance number
coefficient de vitesse d'entrée

bee entrance | hive entrance
trou de vol | trou d'envol

subway-entrance shelter | subway-entrance canopy
édicule de métro

University Entrance Preparation Program [ University Entrance Program ]
Programme préparatoire à l'entrée à l'université [ Programme de préparation à l'université ]

customer's service entrance [ service entrance ]
branchement du client [ branchement de l'abonné | branchement d'abonné | entrée de service ]

Entrance (qualifier value)
entrée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I know that last year the government introduced a bill to limit the entrance of exotic dancers into Canada, but I have not heard a great deal more in regard to anything more concrete than that.
Je sais que, l'an dernier, le gouvernement a présenté un projet de loi visant à limiter l'entrée de danseurs exotiques au Canada, mais je n'ai pas entendu parler de bien d'autres mesures concrètes.

[English] Hon. Judy Sgro (Minister of Citizenship and Immigration, Lib.): Mr. Speaker, let me be very clear on this. Citizenship and Immigration Canada does not have a program to facilitate the entrance of exotic dancers.
[Traduction] L'hon. Judy Sgro (ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à dire très clairement que Citoyenneté et Immigration Canada n'a pas de programme visant à faciliter la venue de danseuses exotiques.

[English] Hon. Hedy Fry (Parliamentary Secretary to the Minister of Citizenship and Immigration, Lib.): Mr. Speaker, I reiterate that CIC does not have a program to facilitate the entrance of exotic dancers.
[Traduction] L'hon. Hedy Fry (secrétaire parlementaire de la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, Lib.): Monsieur le Président, je répète que CIC n'a pas de programme pour faciliter l'entrée de danseuses exotiques.