They are John Reed, who was responsible for the Great Lakes report, Gordon Stock, who drafted the chapter on fisheries and Neil Maxwell, Principal, Environment Audit Team.
Tout d'abord, M. John Reed qui était responsable du rapport sur les Grand Lacs. Monsieur Reed est accompagné de M. Gordon Stock, qui a produit le chapitre sur les pêches, et de M. Neil Maxwell, directeur principal au bureau du commissaire.