Vertaling van "equitable growth three horizontal themes " (Engels → Frans) :

The Digital Agenda for Europe frames its key actions around the need to systematically tackle these seven problem areas, which as a horizontal initiative spans, the three growth dimensions set out in Europe 2020.
Les actions clés de la stratégie numérique pour l'Europe sont structurées pour répondre à l'impératif de traiter systématiquement ces sept problématiques qui, en tant qu'initiative horizontale, couvre les trois dimensions de croissance définies dans Europe 2020.

With a view to laying the foundations for sustainable and equitable growth, three horizontal themes run through the programmes at all levels: equal opportunities between men and women, sustainable development - where the UK has agreed to ensure that its obligations under the NATURA 2000 directives will be respected - and support for the development of the information society.
Dans le but de jeter les bases d'une croissance durable et équitable, trois thèmes horizontaux sous-tendent les programmes à tous les niveaux : égalité des chances pour les hommes et les femmes, développement durable - le Royaume-Uni s'étant engagé à faire en sorte que les obligations lui incombant conformément aux directives de NATURA 2000 soient respectées - et soutien en faveur du développement de la société de l'information.

It will focus on three main areas: first, consolidation of the rule of law and protection of human rights; secondly, local and rural development based on participation, inclusion and equity; and thirdly, equitable economic growth and job creation.
Elle se concentrera principalement sur trois domaines : premièrement, la consolidation de l'État de droit et la protection des droits de l'homme ; deuxièmement, le développement local et rural basé sur la participation, l'intégration et l'équité ; et troisièmement, la croissance économique équitable et la création d'emploi.

With a view to laying the foundations for sustainable and equitable growth, three horizontal themes run through the programme at all levels : equal opportunities between men and women, sustainable development - where the UK has agreed to ensure that its obligations under the NATURA 2000 directives will be respected - and support for the development of the information society.
En vue de jeter les bases d'une croissance durable et équitable, trois thèmes horizontaux sous-tendent le programme à tous les niveaux : égalité des chances entre hommes et femmes, développement durable - le Royaume-Uni s'est engagé à veiller à ce que les obligations qui lui incombent au titre des directives NATURA 2000 soient respectées - et l'aide au développement de la société de l'information.

With a view to laying the foundations for sustainable and equitable growth, three horizontal themes run through this programme at all levels :
Dans le but de jeter les bases d'une croissance durable et équitable, trois thèmes horizontaux sous-tendent les programmes à tous les niveaux:

With a view to laying the foundations for sustainable and equitable growth, three horizontal themes run through the programme at all levels :
Afin de poser les fondements d'une croissance durable et équitable, trois thèmes horizontaux sous-tendent le programme à tous les niveaux :

With a view to laying the foundations for sustainable and equitable growth, three horizontal themes run through the programmes at all levels: equal opportunities between men and women, sustainable development - in particular respect of obligations under the NATURA 2000 directives - and support for the development of the information society.
En vue de jeter les bases d'une croissance durable et équitable, trois thèmes horizontaux sous-tendent les programmes à tous les niveaux: égalité des chances entre hommes et femmes, développement durable - en particulier le respect des obligations découlant des directives NATURA 2000 - et aide au développement de la société de l'information.