Traduction de «establish dressing rooms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dressing room attendant | spa locker room attendant | locker room attendant | spa assistant
gardienne de vestiaires | gardien de vestiaires | gardien de vestiaires/gardienne de vestiaires

dressing room | players' room
chambre des joueurs

dressing room [ change room | players' room ]
vestiaire [ chambre des joueurs ]

locker room | dressing room | changing room
vestiaire | vestiaire des joueurs | chambre des joueurs

changing room [ dressing room ]
déshabilloir [ cabine de déshabillage ]

dressing room
local de parage

changeroom | dressing room
cabines | vestiaire

dressing room
loge [ loge d'artiste ]

dressing room
cabine de déshabillage | déshabilloir

dressing room
vestiaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(f) the establishment has dressing rooms, lavatories and showers that are
f) que l’établissement ne soit pourvu de vestiaires, de toilettes et de douches

(12) If the meat product or a part of it is dressed, boned, cut up, processed or otherwise handled in a registered establishment, the utensils, equipment, room or area used shall be cleaned and sanitized before any food animal meat product is dressed, boned, cut up, processed or otherwise handled in the room or area.
(12) Si les produits de viande ou une partie de ceux-ci sont habillés, désossés, coupés, transformés ou autrement manutentionnés dans un établissement agréé, l’équipement, les ustensiles, la pièce et l’aire utilisés sont nettoyés et assainis avant qu’un produit de viande provenant d’un animal pour alimentation humaine ne soit habillé, désossé, coupé, transformé ou autrement manutentionné dans la pièce ou l’aire.

(8) Meat products that are derived from a dressed carcass and that are packaged and bear a label indicating the name of the person from whom they were received and the species of game animal from which they are derived may be stored in the same room of a registered establishment where meat products from a food animal are stored.
(8) Les produits de viande emballés provenant d’une carcasse habillée et portant une étiquette indiquant le nom de la personne de laquelle ils ont été reçus et de l’espèce de gibier dont ils proviennent peuvent être entreposés dans la même pièce d’un établissement agréé que des produits de viande provenant d’un animal pour alimentation humaine.

My question is: Has the Minister of Industry's department actually given loans or gifts or handouts to build golf courses in Ontario, establish dressing rooms somewhere in Canada and $20,000 to develop the martial arts?
Le ministère de l'Industrie a-t-il vraiment consenti des prêts ou donné des cadeaux pour aménager des terrains de golf en Ontario, construire des vestiaires quelque part au Canada et développer les arts martiaux au coût de 20 000 $?