Vertaling van "estimated zero fuel weight " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

estimated zero fuel weight
masse estimée sans carburant

estimated zero fuel weight | EZFW
masse estimée sans carburant | EZFW

zero fuel weight [ ZFW | actual zero fuel weight | zero-fuel weight | zero fuel mass | zero-fuel mass ]
masse sans carburant [ ZFW,AZFW | masse sans combustible et sans huile | masse à sec | poids total sans carburant ]

actual zero fuel weight | AZFW | zero fuel weight | ZFW
masse sans carburant | AZFW | FW

structural maximum zero fuel weight [ maximum zero fuel weight ]
masse maximale sans carburant

maximum design zero fuel weight
masse maximale de calcul sans carburant

maximum zero fuel weight
masse maximale de l'avion sans carburant

actual zero fuel weight
masse réelle totale sans carburant

standard zero fuel weight
masse structurale sans carburant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) a turbo-jet-powered aeroplane that has a maximum zero fuel weight of 22 680 kg (50,000 pounds) or less and for which a Canadian type certificate has been issued authorizing the transport of not more than 19 passengers;
b) un avion à turboréacteurs dont la masse maximale sans carburant ne dépasse pas 22 680 kg (50 000 livres) et pour lequel un certificat de type canadien a été délivré autorisant le transport d’au plus 19 passagers;

701.26 In this Division, “payload capacity” means the maximum zero fuel weight of an aeroplane set out in the type certificate issued in respect of the aeroplane less
701.26 Dans la présente section, « capacité marchande » s’entend de la masse maximale sans carburant d’un avion prévue dans le certificat de type délivré à l’égard de l’avion, moins ce qui suit :

The 55 USD/ton estimate is in line with estimates by the European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plants, which estimated a range of 30- €40/tCO2 avoided cost.
Cette estimation de 55 USD/tonne coïncide avec les estimations de la plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles à taux d'émission zéro, qui sont comprises entre 30 et 40 EUR/tonne de CO2 évitée.

In Manitoba, the estimated federal tax revenue on road fuels is over $140.7 million, while the federal contribution to highways in recent years has ranged between $3 million and zero.
Au Manitoba, l'estimation des recettes provenant des taxes sur les carburants est de plus de 140,7 millions de dollars, alors que la contribution fédérale aux autoroutes au cours des dernières années se situe entre 3 millions de dollars et zéro.