Vertaling van "eu job days " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU Job Days | European Job Day
Journées européennes de l'emploi

day-to-day job
travail jour après jour

getting involved in the day-to-day operation of the company | take part in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operations
s’impliquer dans les activités quotidiennes de l’entreprise

job application [ application for employment | job applicant | job seeker | search for a job | search for employment | Job search(STW) ]
demande d'emploi [ candidature à un emploi | demandeur d'emploi | recherche d'emploi ]

lay day lay day | lay-day lay-day | loading day
jour de planche | starie

job splitting | job-splitting | shared job | twin job
travail à temps partagé | travail en binôme | TTP [Abbr.]

assist with job interview preparation | help with job interview preparation | prepare for job interview | preparing for job interview
préparer quelqu’un pour un entretien d’embauche

organising job search workshops | plan job search workshops | organise job search workshops | organises job search workshops
organiser des ateliers de recherche d'emploi

election day [ day of the election | polling day | day of polling | day of voting | ordinary polling day | voting day | general voting day ]
jour d'élection [ jour de l'élection | jour du scrutin | jour ordinaire du scrutin | jour du scrutin ordinaire | jour du vote | jour des élections | jour ordinaire de l'élection ]

Remembrance Day [ Armistice Day | Veterans Day | Poppy Day ]
jour du Souvenir [ jour de l'Armistice | journée du coquelicot ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A conference at the Job Day will focus on measures to help young jobseekers find work in another European country. It will present the pilot project "Your first Eures job" which provide practical support and EU financial aid to such mobile jobseekers (Your First EURES Job – see IP/12/492).
Une conférence décrira les mesures visant à aider les jeunes demandeurs d’emploi à trouver du travail dans un autre pays européen, ainsi que le projet pilote «Ton premier emploi EURES», qui leur fournit conseils pratiques et les informe sur les aides financières de l’Union (Ton premier emploi EURES – voir IP/12/492).

The theme of the Job day event is linked to the Europe 2020 smart and inclusive growth priorities, in particular the "Youth on the Move" flagship initiative, focusing on youth employment and skills and on the added value of labour mobility and life-long learning for all ages (job–to-job and geographic mobility).
Le thème de la Journée européenne de l'emploi est en rapport avec les priorités de croissance intelligente et inclusive de la stratégie Europe 2020, et notamment de l’initiative phare «Jeunesse en action», qui met l’accent sur l’emploi et les qualifications des jeunes et sur la valeur ajoutée de la mobilité du travail et de l'éducation et la formation tout au long de la vie (mobilité professionnelle et géographique).

Support of Employment services with a view to the development of European labour markets open and accessible to all through: training networking of EURES, information and communication activities and organisation of the Job Days || Training s, Coordination meetings, Training Working group meetings, Working party meetings, Communication campaigns, contribution to the organisation of job fairs || 1,4 || 3 || 3,019 || 3 || 3,439 || 3 || 3,829 || 3 || 4,129 || 3 || 4,549 || 3 || 4,999 || 3 || 5,899 || 21 || 29,863
Soutien aux services de l’emploi en vue de développer des marchés du travail européens ouverts et accessibles à tous grâce: aux formations et à la mise en réseau dans le cadre d’EURES, aux activités d’information et de communication et à l’organisation des journées européennes de l’emploi || Formations, réunions de coordination, réunions des groupes de travail sur la formation, réunions des groupes de travail, campagnes de communication, contribution à l’organisation de salons de l’emploi || 1,4 || 3 || 3,019 || 3 || 3,439 || 3 || 3,829 || 3 || 4,129 || 3 || 4,549 || 3 || 4,999 || 3 || 5,899 || 21 || 29,863

As part of the European Job Days organised in over 200 European cities between mid-September and mid-October 2010, the Brussels European Job Day will take place on Saturday October 2nd.
Dans le cadre des Journées européennes de l’emploi organisées dans plus de 200 villes européennes entre la mi-septembre et la mi-octobre 2010, la Journée européenne de l’emploi à Bruxelles aura lieu le 2 octobre.

The Job Days represent the EU’s jobs and growth strategy in action – encouraging job mobility around Europe and helping to reinforce growth.
Les Journées de l’emploi sont une manifestation de la stratégie de l’UE pour la croissance et l’emploi, qui encourage la mobilité professionnelle dans toute l’Europe et contribue à renforcer la croissance.

Job Days are open to everyone and enable job seekers to take part in interviews on the spot, serving as a hands-on complement to the EURES job network".
Les Journées de l’emploi sont ouvertes à tous, elles donnent l’occasion aux demandeurs d’emploi de participer à des entretiens d’embauche immédiats et s’inscrivent ainsi comme un complément pratique du réseau EURES».

Organise annual 'European Job Days' to improve public awareness of workers' rights and the benefits of mobility, and step up the exchange of information and best practices among all stakeholders.
Organiser chaque année des "Journées européennes du travail" afin d'améliorer chez les travailleurs la connaissance de leurs droits et des avantages de la mobilité, et d'intensifier l'échange d'informations et de meilleures pratiques entre toutes les parties prenantes.

Calculate the number of images per job by dividing the number of images per day by the number of jobs per day.
Calculer le nombre d’images par tâche en divisant le nombre d’images/jour par le nombre de tâches/jour.

Daily job energy = (Job1 × 2) + [(Jobs per day — 2) × Average job energy)]
Énergie journalière en fonction = (tâche1 × 2) [(tâches par jour – 2) × énergie moyenne par tâche)]

Calculate the number of images per job by dividing the number of images per day by the number of jobs per day.
Calculer le nombre d'images par tâche en divisant le nombre d'images/jour par le nombre de tâches/jour.