Vertaling van "europe is picking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hay pick-up | picking attachment | pick-up | pick-up attachment | pick-up cylinder | windrow pick-up attachment
dispositif de ramassage | organe de ramassage | pick-up | ramasseur | tambour de ramassage | tambour ramasseur

fruit picking work aids transporting | picking work aids transporting | carry picking work aids | transport picking work aids
transporter du matériel de cueillette

health and safety implementing when picking | implementing health and safety precautions when picking | apply health and safety precautions when picking | apply health and safety when picking
appliquer des consignes de santé et de sécurité lors de la cueillette

arrange pick‐ups | rank pick‐up | arrange a pick‐up | arrange pick‐up
organiser la collecte d'une voiture

pick-your-own system [ U-pick system | PYO system | pick-your-own | U-pick | You-pick ]
auto-cueillette [ cueillette par le client | cueillette par l'acheteur | cueillette en libre-service ]

voice-directed order-picking system | voice-directed order selection system | voice-activated order-picking system | voice-controlled order-picking system | voice-pick system
système vocal de préparation de commandes | système de préparation de commandes dirigé par la voix

pick resistance | picking resistance | resistance to picking | surface bonding strength
résistance à l'arrachage

flat-tipped pick | forward-attack pick | radial pick
pic plat

order-picking truck [ order picking truck | order picker | stock picking truck ]
chariot à poste de conduite élevable [ ramasseur de commandes | chariot de magasinier ]

pick face [ picking face | pick slot ]
face de prélèvement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Four months after the Commission presented its White Paper on the Future of Europe, the debate on the future of Europe is picking up speed with potentially over 30 million citizens reached so far.
Quatre mois après la présentation par la Commission de son Livre blanc sur l'avenir de l'Europe, le débat monte en puissance, plus de 30 millions de citoyens ayant déjà pu être touchés.

This is a result of both stronger cyclical momentum in Europe, where labour markets continue to improve and economic sentiment is particularly high, and a stronger than expected pick-up in global economic activity and trade.
Cette amélioration des perspectives résulte à la fois d'une meilleure dynamique conjoncturelle en Europe, où l'embellie sur le marché du travail se poursuit et où la confiance économique est particulièrement élevée, et d'un redressement plus marqué que prévu de l'activité économique mondiale et des échanges commerciaux internationaux.

Private investment in research and development in Europe, which had dipped, has picked up again in recent years.
Les investissements en recherche et développement du secteur privé européen, qui avaient baissé, ont recommencé à augmenter au cours des dernières années.

People in Europe have picked up cell phones because home phone service was awful or they had to pay for calls.
En Europe, les gens se sont précipités sur les téléphones cellulaires parce que le service téléphonique à domicile était affreux ou parce qu'ils devaient payer pour chaque appel.

A number of factors support a gradual pick-up, such as rising capacity utilisation rates, corporate profitability and attractive financing conditions, also through the Investment Plan for Europe.
Plusieurs facteurs plaident en faveur d'une reprise progressive, comme l'augmentation du taux d'utilisation des capacités, la rentabilité des entreprises et des conditions de financement attrayantes, notamment grâce au plan d'investissement pour l'Europe.

You can go through the whole of western and eastern Europe, for that matter, where companies are strategically picking out their marketplace and saying, I think we'll use Amsterdam or Brussels for our mid-Europe penetration.
Quoi qu'il en soit, vous pouvez parcourir toute l'Europe de l'Ouest et de l'Est et vous y verrez des entreprises qui choisissent un marché stratégique où s'établir. Elles se disent qu'elles s'établiront par exemple à Amsterdam ou à Bruxelles pour pouvoir pénétrer le marché de l'Europe centrale.

Not all markets demand proof of sustainability, and I would point to the Asian markets in particular, and southern Europe, though I'm starting to see southern Europe pick up that wave.
Tous les marchés ne demandent pas une preuve de durabilité. Je pense notamment aux marchés asiatiques, et à ceux de l'Europe du Sud, même si on constate que ces marchés adhèrent de plus en plus au mouvement.

Although initial public offerings in Europe have picked up recently, activity in a stronger equity culture would be at a higher level.
Si récemment, le nombre d’introductions en bourse a augmenté en Europe, il augmenterait encore s’il existait une véritable culture des fonds propres.

Growth in western Europe is picking up, while growth in Japan, we think, will continue at last year's rather sluggish rate.
La croissance en Europe occidentale reprend de la vigueur, tandis que celle du Japon, à notre avis, devrait conserver la mollesse qu'elle a manifestée l'année dernière.

The Commission of the European Communities very much welcomes the progress in the reform process in Central and Eastern European countries and welcomes the prospects for a pick-up in economic growth in Central and Eastern Europe after several years of falling output.
La Commission des Communautés européennes se félicite des progrès enregistrés par le processus de réforme dans les pays d'Europe centrale et orientale et note avec satisfaction l'amélioration des perspectives de reprise de la croissance économique dans ces pays, après plusieurs années de baisse de la production.