Vertaling van "european commission has announced new support today worth €200 " (Engels → Frans) :

The European Commission has announced new support today worth €200 million at the London Conference on Somalia where partners agreed on a Security Pact for the country.
La Commission européenne a annoncé ce jour une nouvelle aide d'un montant de 200 millions d'euros, à l'occasion de la conférence de Londres sur la Somalie, lors de laquelle les partenaires ont adopté un pacte de sécurité pour le pays.

The European Commission has announced new humanitarian aid projects worth €104 million to help those affected by the rapidly intensifying conflict in Iraq.
La Commission européenne a annoncé de nouveaux projets d’aide humanitaire d’un montant de 104 millions d’euros pour venir en aide aux populations touchées par le conflit en Iraq, qui s'intensifie rapidement.

The European Commission has announced new humanitarian aid of €25 million to support civilians in desperate need in Yemen. This brings the total EU funding to €196.7 million since the start of the conflict in 2015.
La Commission européenne annonce une nouvelle aide humanitaire de 25 millions d'euros pour venir en aide aux populations civiles du Yémen qui en ont désespérément besoin, portant à un total de 196,7 millions d'euros le financement fourni par l'UE depuis le début du conflit en 2015.

The European Commission has announced a support package of €143 million today for the early recovery and reconstruction needs in Borno State in Nigeria which is suffering from a worsening humanitarian crisis.
La Commission européenne a annoncé qu'elle octroyait, ce jour, une aide globale de 143 millions d'EUR pour répondre aux besoins de redressement et de reconstruction rapides dans l'État de Borno, au Nigeria, où la crise humanitaire s'aggrave.

Today the European Commission is announcing the launch of new projects worth more than €200 million to support up to one million refugees fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon.
La Commission européenne annonce aujourd'hui le lancement de nouveaux projets pour un montant de plus de 200 millions d'euros afin de soutenir jusqu'à un million de réfugiés qui fuient la guerre en Syrie et leurs communautés d’accueil mises à rude épreuve en Turquie, en Jordanie et au Liban.

The European Commission has adopted new funding today for a total of €58 million in support of Lebanon.
La Commission européenne a approuvé aujourd’hui une nouvelle enveloppe d'un montant total de 58 millions d’euros en faveur du Liban.

Research Ministers of the EU Member States and Associated Countries, together with the European Commission, are announcing in Brussels today three new pan-European energy research infrastructures.
Les ministres de la recherche des États membres de l'UE et des pays associés, ainsi que la Commission européenne, annoncent aujourd'hui à Bruxelles la construction de trois nouvelles infrastructures de recherche paneuropéenne dans le domaine de l'énergie.

The European Commission is announcing new forms of assistance to support the reform process in the Palestinian Authority.
La Commission européenne annonce de nouvelles formes d'assistance destinées à soutenir le processus de réforme de l'Autorité palestinienne.

The European Commission has announced its support for 76 projects worth 16.75 million euro for refugees in the countries of the European Union (EU).
La Commission européenne a annoncé qu'elle accordait son soutien à 76 projets représentant un montant de 16,75 millions d'euros en faveur des réfugiés dans les pays de l'Union européenne (UE).

The European Commission has announced its support for 49 new projects under the DAPHNE Initiative to combat violence against women and children.
La Commission européenne a annoncé qu'elle accordait son soutien à 49 nouveaux projets dans le cadre de l'initiative DAPHNE afin de combattre la violence exercée contre les femmes et les enfants.