Vertaling van "european talent prize " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Information Technology Prize | European IT Prize
Prix européen des technologies de l'information

European Information Society Technologies Prize | European IST Prize | EISTP [Abbr.]
Prix européen des technologies de la Société de l'information

European Union Prize for Contemporary Architecture | Mies van der Rohe Award
Prix d'architecture contemporaine de l'Union européenne

cultural prize [ cultural competition | European prize | literary prize | literature prize | prize for literature | Award(STW) ]
prix culturel [ concours culturel | prix européen | prix littéraire ]

European Prize for Women
Prix européen pour les femmes

European Prize for Literature
Prix littéraire européen

European Prize for Translation
Prix européen de la traduction

honour [ award | decoration | European medal | medal | Nobel Prize | prize for excellence | Award(STW) ]
distinction honorifique [ décoration | médaille | médaille européenne | prix d'excellence | prix d'honneur | prix Nobel ]

European Village Renewal Prize
Prix Européen pour le renouveau villageois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Annex: Previous winners of the EU Prix MEDIA and MEDIA European Talent Prize
Annexe: précédents lauréats du prix MEDIA et du prix MEDIA du talent européen

The European Talent Prize is awarded to the screenwriter and production company behind the best project with pan-European appeal.
Le prix du Talent européen récompense le scénariste et la société de production du projet jugé le plus susceptible de plaire à un public paneuropéen.

"I am delighted this year's MEDIA European Talent Prize goes to two exceptional female scriptwriters," said Commissioner Vassiliou". Virág Zomborácz and Hanna Sköld write the kind of film audiences all over Europe will adore: unique, funny, sad and comic at the same time.
«Je suis particulièrement heureuse que le prix MEDIA du Talent européen soit décerné cette année à deux femmes, deux scénaristes, exceptionnelles», a déclaré Mme Vassiliou, avant d'ajouter «Virág Zomborácz et Hanna Sköld écrivent un type de film, original et tragicomique, que le public européen va adorer.

Virág Zomborácz, who will receive her award with Ferenc Pusztai, representing production company KMH Film, said: "The MEDIA European Talent Prize is an honour and inspiration.
Pour Virág Zomborácz, qui recevra son prix avec Ferenc Pusztai, représentant la société de production KMH Film, «Recevoir le prix MEDIA du Talent européen est à la fois un honneur et une source d’inspiration.

Brussels, 10 May 2011 - Scriptwriters Virág Zomborácz (Hungary) and Hanna Sköld (Sweden) will share this year's MEDIA European Talent Prize for their film scripts for Afterlife and Granny's Dancing on the Table.
Bruxelles, 10 mai 2011 – Les scénaristes Virág Zomborácz (Hongrie) et Hanna Sköld (Suède) se partageront cette année le prix MEDIA du Talent européen pour leurs films Afterlife et Granny’s Dancing on the Table.

Finally, the European Parliament has obtained to include in the programme the organization of European cinema days and of the Prize for New Talents.
Enfin, le Parlement européen a obtenu que soient incluses dans le programme l'organisation de journées européennes du cinéma et la création d'un prix pour les jeunes talents.

(iv) recognising and highlighting European artistic talent, particularly among young people by means of, inter alia, European prizes in the various cultural spheres: literature, translation, architecture, etc..
iv) la reconnaissance et la mise en valeur des talents artistiques européens, notamment chez les jeunes, par le biais entre autres de prix européens dans les différents domaines culturels: littérature, traduction, architecture, etc.

(iv) recognising and highlighting European artistic talent, particularly among young people by means of, inter alia, European prizes in the various cultural spheres: literature, translation, architecture, etc.;
iv) la reconnaissance et la mise en valeur des talents artistiques européens, notamment chez les jeunes, par le biais entre autres de prix européens dans les différents domaines culturels: littérature, traduction, architecture, etc;