Traduction de «everything to find » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

find your role within the architecture of the production | finding your place within the architecture of the production | find your identity within the architecture of the production | find your place within the architecture of the production
trouver sa place dans l'architecture de la production

ensure findings of bridge investigations are recorded in writing | record the findings of bridge investigations in writing | ensure written records of the findings of bridge investigations are maintained | keep records of bridge investigation findings
tenir des registres sur les conclusions des enquêtes sur les ponts

conduct fact finding mission | undertake fact finding | conduct fact finding | perform fact finding activities
faire des constatations

he who tastes of everything tires of everything
qui goûte de tout se dégoûte de tout

everything comes to him who waits [ everything comes to her, who waits | patience and time run through the longest day | all comes well to he who waits ]
tout vient à point à qui sait attendre

Money isn't everything: a survival manual for non-profit organizations [ Money isn't everything ]
Money isn't everything: a survival manual for non-profit organizations [ Money isn't everything ]

first administrative or judicial finding | primary administrative finding | primary administrative or judicial finding
premier acte de constat administratif ou judiciaire | PACA [Abbr.]

Everything but Arms | EBA [Abbr.]
Tout sauf les armes | Tous les produits sauf les armes | TSA [Abbr.]

Find command | FIND command | Find
article Rechercher | Rechercher

fact-finding journey | fact-finding mission
mission d'information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Council must then do everything within its power to find a satisfactory solution in order to address the concerns raised by the group of Member States.
Le Conseil doit ensuite faire tout ce qui en son pouvoir pour trouver une solution satisfaisante afin de répondre aux préoccupations soulevées par le groupe d’États membres.

Every day we get requests from people asking for our assistance in everything from finding an apartment to, " Do I have to say I have a criminal record so that I can get this trailer pad?" Those are the sorts of things we face every day.
Chaque jour, des gens s'adressent à nous : ils nous demandent de les aider à trouver un appartement, ou veulent savoir s'ils doivent déclarer qu'ils ont un dossier criminel pour obtenir un emplacement pour remorque.

Are we going to eliminate everything we find too costly?
Est-ce que l'on élimine tout ce qui peut coûter cher?

It complicates everything from finding a job, to renting an apartment and so on.
Il complique le fait de se trouver un emploi, un appartement, etc.

The Portuguese Government has been doing everything to find a solution that makes this company viable, but the solution is also dependent on the involvement of the German Federal Government and the state governments of Bavaria and Saxony.
Le gouvernement portugais a tout fait pour trouver une solution qui rende cette entreprise viable, mais la solution dépend également de l’implication du gouvernement fédéral allemand et des gouvernements régionaux de Bavière et de Saxe.

The Commission is committed to really doing everything to find a fast compromise in the second reading and to get the package agreed.
La Commission s'engage à réellement tout faire pour trouver un compromis rapide en seconde lecture et pour faire accepter le paquet.

Thanks to the European Parliament’s contribution, we were able, despite everything, to find a political solution to the very controversial problem of the Services Directive.
Nous avons quand même pu, grâce à la collaboration du Parlement européen, trouver une solution politique au problème tellement controversé de la directive sur les services.

Ms. Moya Greene: Well, I want to reassure this committee that where there's any service requirement at all, we do everything we can—everything—to find a way to keep it open.
Mme Moya Greene: Je tiens à rassurer les membres du comité que partout où il existe un besoin de service, nous ferons de notre mieux tout, quoi pour trouver le moyen de garder ouvert le bureau de poste.

2. Condemns all terrorist acts inside and outside Chechnya and calls on the Russian authorities to do everything to find and sentence the perpetrators of these terrorist actions;
2. condamne tous les actes terroristes perpétrés en Tchétchénie et ailleurs, et demande aux autorités russes de faire tout ce qui est en leur pouvoir afin de trouver et de condamner les auteurs de ces actes de terrorisme;

He epitomizes-and he was very pitiful in doing it-everything we find wrong with the justice system.
Il est le reflet -combien pitoyable-de tout ce qui cloche dans le système juridique, à notre avis.