Vertaling van "ex-commissioner ripa " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]
HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]

commissioner for oaths | commissioner for taking oaths | commissioner of oaths
commissaire aux affidavits | commissaire aux serments

fire brigade commissioner | fire service commissioner | brigade manager | fire commissioner
cheffe de centre d'incendie et de secours | chef de centre d'incendie et de secours | chef de site en incendie et secours

UN High Commissioner for Human Rights [ HCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rights ]
Haut-commissaire aux droits de l'homme [ Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH | Hcnudh ]

radio immune precipitation assay | radioimmune precipitation assay | radio-immunoprecipitation assay | RIPA [Abbr.]
test de radio-immunoprécipitation

UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees
Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

diplomatic ambassador | ordinary ambassador | ambassador | high commissioner
ambassadrice | ambassadeur | ambassadeur/ambassadrice

commissaire | police woman | police chief constable | police commissioner
commandante de police | lieutenant de police | commissaire de police | commissaire divisionnaire de police

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Already back in 1992, on the initiative of ex-Commissioner Ripa di Meana, the Commission came forward with a proposal for a combined energy/CO2 tax.
En 1992 déjà, à l'initiative de l'ex-Commissaire Ripa di Meana, la Commission a présenté une proposition de taxe combinée énergie/CO2.

His career has also included stints in the Cabinets of Commissioner Giolitti (1984) and Commissioner Ripa di Meana (1985-92) and he is currently Deputy Director General for Agriculture (AGRI).
Dans le cadre de sa carrière à la Commission, il a notamment fait partie des cabinets de deux commissaires, MM. Giolitti (1984) et Ripa di Meana (1985-92); il est actuellement directeur général adjoint de la DG Agriculture.

His Commission career has included stints in the Cabinets of Commissioner Giolitti (1984) and Commissioner Ripa di Meana (1985-88).
Dans le cadre de sa carrière à la Commission, il a notamment fait partie des cabinets de deux commissaires, MM. Giolitti (1984) et Ripa di Meana (1985-88).

His Commission career has included stints in the Cabinets of Commissioner Giolitti (1984) and Commissioner Ripa di Meana (1985-88).
Son parcours à la Commission l'a amené à travailler au sein des Cabinets des Commissaires Giolitti (1984) et Ripa di Meana (1985-88).

Instead every effort must be made to reduce the amount of waste arising, through prevention, recycling and reuse, and disposal in the nearest suitable centres," according to Commissioner Carlo Ripa di Meana On a proposal from Commissioner Ripa di Meana, the Commission today adopted a communication to the Council of Ministers and the European Parliament on a Community strategy for waste management.
Mais devra favoriser tout effort visant à réduire ces déchets par leur prévention et leur revalorisation et par leur élimination dans les centres adéquats les plus proches", a déclaré le Commissaire M. Carlo RIPA di MEANA La Commission vient d'adopter ce mercredi 13 septembre, sur proposition du Commissaire RIPA di MEANA, une communication au Conseil de Ministres et au Parlement européen concernant une stratégie communautaire en matière de gestion des déchets.

Therefore, Commissioner Ripa di Meana has asked the Services to tighten the Community dispositions established to assist the Gulf States (*) in order to improve even more their efficiency.
Ainsi, le Commissaire Ripa di Meana a demandé aux Services de resserrer encore le dispositif communautaire établi pour assister les Pays du Golfe(*) afin d' améliorer encore l'efficacité.