Vertaling van "excellent appointee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

order-in-council appointee [ order in council appointee ]
personne nommée par décret [ employé nommé par décret en conseil ]

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

Centres of Excellence initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE

business excellence | business excellency
excellence pour les entreprises

excellence in sport [ sport excellence | sporting excellence | athletic excellence ]
excellence dans le sport [ excellence sportive ]

French-language Centres of Excellence Development and Promotion Program [ French-language Centres for Excellence Program | French-language Centers for Excellence Programme ]
Programme de développement et de promotion des centres d'excellence de langue française [ Programme des Centres d'excellence francophones ]

appointee
attributaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, all the appointees to the Senate are excellent and very well qualified Canadians.
Monsieur le Président, toutes les personnes qui ont été nommées au Sénat sont des Canadiens de valeur et compétents.

To be confident that the appointee is competent and qualified to meet the scientific excellence and ethics criteria for this position, we need to know that he does not endorse the actions of his employer where scientific excellence and ethics have been compromised.
Pour être assuré que la personne nommée est compétente et qualifiée pour satisfaire aux exigences d'excellence et d'éthique scientifiques de ce poste, nous devons avoir la certitude qu'il n'approuve pas les actes de son employeur dans les cas où l'excellence et l'éthique scientifiques ont été compromises.

Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, I thank Senator Carstairs for those points that simply underline the reasons why I believe that Mr. Glen Murray would make an excellent appointee.
L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je remercie madame le sénateur Carstairs de nous avoir rappelé ces faits, qui viennent simplement confirmer les raisons pour lesquelles, selon moi, M. Glen Murray fait un excellent candidat.

The same minister said that he has an excellent rapport with the American appointee to the negotiations, the former Governor of Montana, Mr. Racicot, and now we see a total breakdown of discussions.
Le même ministre a déclaré avoir d'excellents rapports avec le représentant américain à ces négociations, l'ancien gouverneur du Montana, M. Racicot, et nous assistons maintenant à une rupture totale des pourparlers.

Appointees, I might note, at the discretion of the Prime Minister need only reflect scientific excellence and relevant background.
Je souligne que les personnes nommées à la discrétion du premier ministre ne doivent refléter que des normes d'excellence scientifique et les divers milieux visés.