The RCMP Public Safety and Crime Reduction Strategy is premised on a few guiding principles, specifically targeting crime, location and offender; simplicity of design and execution; coordination of partners and process; a continuum of action on prevention, enforcement and rehabilitation.
La stratégie de la GRC en matière de sécurité publique et de réduction de la criminalité repose sur quelques principes directeurs, notamment le ciblage d'un crime, d'un lieu et d'un criminel; la simplicité dans la conception et l'exécution; la coordination entre les partenaires et dans nos procédures; des actions concertées de prévention, d'exécution et de réadaptation.