Traduction de «expand even » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

expander | expander turbine | expander/turbo-generator | expansion turbine | turbine expander | turbo-expander
turbine de détente | turbodétendeur

exhaust pipe expander | exhaust pipe expanding tool | pipe expander | pipe expanding tool
outil pour agrandir les tuyaux d'échappement

even folio | even leaf | even page | left-hand page | verso
fausse page | page paire | verso

Expanded Memory Specification [ EMS | expanded memory specification | Expanded Memory Specifications | EMS standard ]
spécification de mémoire paginée [ EMS | norme EMS | spécification EMS ]

fabric expanding device | spreader | expander | expander device | scrimping bar | spreading machine | spread board
élargisseur | élargisseuse | expanseur | machine de mise au large | étaleur | étendeur | machine à étaler | étaleuse | étaleuse de tissu

exhaust pipe expander [ exhaust pipe expanding tool | pipe expander ]
outil pour agrandir les tuyaux d'échappement [ évaseur ]

expanded cellular polystyrene [ polystyrene foam | expanded polystyrene | expanded polystyrene plastic | foamed polystyrene | foamed styrene | polystyrene plastic foam | Styrofoam ]
mousse de polystyrène [ polystyrène expansé | PS expansé | polystyrolène expansé | styromousse | Styrofoam ]

cash break-even point | cash break even point | cash flow break even point | cash flow break-even point
point mort de trésorerie

dumdum | expanding bullet | expanding projectile | hollow-point bullet cartridge
balle à charge creuse | balle expansive | projectile expansif

expand sporting activities | produce sports programmes | develop sports programmes | expand sports programmes
élaborer des programmes sportifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2015, Erasmus+ expanded even further by enabling, for the first time, higher education institutions to send and receive more than 28,000 students and staff to and from countries beyond Europe.
En 2015, le programme Erasmus + s'est encore élargi en permettant, pour la première fois, à des établissements d'enseignement supérieur d'envoyer et de recevoir plus de 28 000 étudiants et membres du personnel à destination et en provenance de pays situés en dehors de l'Europe.

The environmental goods and services sector has continued to expand, even during the recent economic downturn.
Le secteur des biens et services environnementaux a continué de se développer, et ce malgré la récente récession économique.

Even though the sector has suffered a slowdown since 2000, the information society has continued to expand through continued innovation, increases in Internet usage, broadband connections, mobile services, availability and use of e-government and e-business services.
Bien que le secteur ait subi un ralentissement depuis 2000, la société de l'information a poursuivi son expansion, ce qui s'est manifesté par une innovation permanente, une augmentation de l'utilisation de l'internet, des connexions haut débit, des services mobiles, de la disponibilité et de l'usage des services d'administration et de commerce en ligne.

The implication is that even those countries with high levels of training need to expand the opportunities for the work force to obtain digital skills.
Cela veut dire que même dans les pays qui ont un niveau de formation élevé, il faut élargir les possibilités de formation permettant aux travailleurs d'acquérir des compétences dans le domaine des technologies numériques.

This gap can neither be filled through the CDM, even if expanded as suggested above, nor by development aid.
Le déficit ne pourra être comblé ni par le MDP, même si on en élargissait le champ d'application comme cela a été proposé ci-dessus, ni par l'aide au développement.

The objective of the new project signed today is to expand even further access to these services, while improving its quality.
L’objectif de l’un des nouveaux projets signés aujourd’hui est d’étendre davantage encore l’accès à ces services, tout en améliorant leur qualité.

Because cooperation between the United States and the European Union has expanded even in the most sensitive areas.
Ne serait-ce que parce que les coopérations entre les États-Unis et l'Europe se sont multipliées, même dans les domaines les plus délicats.

This was the main aim of the Export Enhancement Programme, which initially provided for US$ 2 billion to be available to US exporters over a three-year period to help them boost their sales of agricultural products, especially wheat, on foreign markets, and has since been expanded even further.
Tel était en particulier l'objectif de l'Export Enhancement Programme qui prévoyait au début que pour une période de 3 ans, un montant de 2 milliards de $ de crédit sera mis à la disposition des exportateurs américains pour leur permettre d'augmenter leurs ventes de produits agricoles en particulier de blé sur les marchés étrangers.

Mr. Sapers spoke about it as a pilot program, but it was being expanded even though it was still officially a pilot program and had not yet been evaluated.
M. Sapers en a parlé en tant que programme pilote, mais son application a été étendue même s'il s'agissait toujours officiellement d'un programme pilote qui n'avait pas encore été évalué.