Traduction de «exported $52 billion » (Anglais → Français) :

The next closest item, mineral fuels and oils, was only 8.9%. The province of Ontario accounts for $52 billion or 90% of those exports.
Le deuxième élément arrivant en tête de nos exportations, les huiles et les carburants minéraux, ne représentaient que 8,9 p. 100. La province de l'Ontario représente 52 milliards de dollars, soit 90 p. 100 de ces exportations.

L. whereas the countries of the European Union granted arms export licences to a total value of EUR 37.52 billion in 2011;
L. considérant qu'en 2011, les pays de l'Union européenne ont octroyé des licences d'exportation d'armements pour un montant total de 37,52 milliards d'euros.

In 2000, Canada exported $52 billion worth, or approximately 97 per cent of our energy exports, to the United States.
En 2000, le Canada a exporté de l'énergie pour une valeur de 52 milliards de dollars aux États-Unis, soit environ 97 p. 100 de nos exportations dans ce secteur.

4. Global commitments and disbursements Global commitments including food and medical aid, economic restructuring and technical assistance, export credit and investment guarantees, debt relief and balance of payments assistance amount to nearly 42 billion ECU (US $ 52 billion) to which the G-24 contributed 30.4 billion ECU and the international financial institutions another 11,4 billion ECU.
4. Engagements et paiements globaux Les engagements globaux, y compris l'aide médicale et alimentaire, l'assistance à la restructuration économique et l'assistance technique, les crédits à l'exportation et les garanties d'investissement, l'allègement de la dette et l'assistance à la balance des paiements, s'élèvent à près de 42 milliards d'écus (52 milliards de dollars) dont 3O,4 milliards d'écus à charge du G-24 et 11,4 milliards à charge des institutions financières internationales.