To correct this omission in the law, I introduced Bill C-321, which would give courts the authority to order forfeiture and would give police an extra weapon in their fight against child pornography.
Afin de remédier à cette lacune de la loi, j'ai déposé le projet de loi C-321, qui vise à permettre aux tribunaux d'ordonner la confiscation, de façon à donner à la police un moyen de plus dans sa lutte contre la pornographie juvénile.