This government, in its very first budget, and again upped it in the second budget, took swift and decisive action to speed up a world class infrastructure program for this country, and that was well before the $123 billion deficit report from FCM came out.
Le gouvernement actuel, dans son tout premier budget, et encore plus dans son deuxième, a pris des mesures rapides et décisives afin d’accélérer un programme d’infrastructure de premier ordre pour le Canada, et il l’a fait bien avant que la FCM ne fasse publiquement état du déficit de 123 milliards de dollars.