Vertaling van "fcm represents " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU Representative on Non Proliferation and Disarmament | Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction | Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmement | Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive | Représentant personnel pour la non-prolifération des armes de destruction massive

encourage other countries representatives | promote other countries representatives | back other national representatives | support other national representatives
aider d'autres représentants nationaux

employees' representatives | representatives of employees | representatives of the employees | workers' representatives
représentants des travailleurs

EU Special Representative in Afghanistan | European Union Special Representative for Afghanistan | European Union Special Representative in Afghanistan | European Union Special Representative to Afghanistan | EUSR for Afghanistan | EUSR in Afghanistan
représentant spécial de l'UE pour l'Afghanistan | représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan | RSUE pour l'Afghanistan

labour representative [ labor representative | union representative | union staff | union staff member | trade union representative | labour organization business representative ]
permanent syndical [ permanente syndicale | permanent | permanente | représentant syndical | représentante syndicale | représentant de syndicat ]

employer representative [ management representative | employer's representative | representative of employer ]
représentant patronal [ représentant de l'employeur | représentant de la direction | délégué patronal ]

candidate's representative [ agent of a candidate | scrutineer | accredited agent of a candidate | official representative | election agent | poll agent | poll representative | accredited agent | representative of a candidate ]
agent électoral [ représentant accrédité de candidat | représentant au scrutin | représentant officiel | représentant accrédité | représentant d'un candidat | représentant de candidat ]

pharmaceutical sales representative - ethical products | PSR - ethical products | representative in pharmaceutical products | medical service representative | medical representative
représentant pharmaceutique | représentante pharmaceutique | représentant médical | représentante médicale | délégué médical | déléguée médicale | visiteur pharmaceutique | visiteuse pharmaceutique | visiteur médical | visiteuse médicale

provide legal counsel in courts | represent clients in court | represent client in court | represent clients in courts
représenter des clients en justice

represent artistic company | represent the artistic production | act on behalf of the production company | represent artistic production
représenter une production artistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After hearing from representatives of NAV CANADA and given the emergency resolution of the Federation of Canadian Municipalities (FCM) concerning airport safety issues (supported and presented by the Northern Forum of the FCM—representatives of northern and remote communities) the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development respectfully requests the Minister of Transportation to conduct a comprehensive review concerning such issues as air safety and increase in user fees in the North as examples before granting authorization to phase II and phase III charges.
Après avoir entendu les représentants de NAV CANADA et étant donné la résolution d'urgence de la Fédération canadienne des municipalités (FCM) relative à la sécurité dans les aéroports (appuyée et présentée par le Forum du Nord de la FCM—représentant les collectivités du Nord et isolées), le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord invite respectueusement le ministre des Transports à mener une étude exhaustive, par exemple sur des questions telles que la sécurité aérienne et la majoration des redevances d'usagers dans le Nord, avant d'agréer les tarifs des phases II et III.

It's interesting. I'll maybe have to remind my FCM representatives who come to my office next time that, no, they should be speaking only to the province.
Je devrai peut-être rappeler aux représentants de la FCM qui viendront à mon bureau la prochaine fois qu'ils ne devraient s'adresser qu'à la province.

Ms. Arnold: We have a somewhat different model, in that our governing council is made up one third of government representatives, one third of FCM representatives and one third of private-sector and not-for-profit sector representatives who make recommendations to the FCM board of directors.
Mme Arnold : Notre modèle est quelque peu différent, dans la mesure où notre conseil d'administration se compose d'un tiers de représentants du gouvernement, un tiers de représentants de la FCM et un tiers de représentants du secteur privé sans but lucratif qui font des recommandations au conseil d'administration de la FCM.

Ms. Ann MacLean: First of all, FCM represents all municipalities, large and small, so we have those concerns.
Mme Ann MacLean: Tout d'abord, la FCM représente toutes les municipalités, grandes et petites, et c'est donc une question qui nous préoccupe.

Ms. Ann MacLean: Actually, the FCM represents municipalities across the country.
Mme Ann MacLean: En fait, la FCM représente toutes les municipalités du pays.