Traduction de «feeder cattle production » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

feeder cattle production
production de bovins d'engrais [ production de bovins d'engraissement ]

fattening cattle | feeder cattle | feeding cattle
bovins à l'engrais | bovins d'engrais

short-fed cattle [ short-keep cattle | feeder cattle ]
bovins de court engraissement

fatstock | fattening cattle | feeder cattle
bétail d'embouche

feeder cattle
bovins d'engraissement

feeder cattle | store cattle
bovins d'engraissement | bœuf d'engraissement

handle vibratory feeder in food production | work vibratory feeder in food production | operate vibratory feeder in food production | utilise vibratory feeder in food production
faire fonctionner une goulotte d’alimentation vibrante

automatic cattle feeder
nourrisseur automatique pour bovins

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Riddell: When a producer buys feeder cattle and is feeding them out, he is in the production mode.
M. Riddell: Lorsqu'un producteur achète du bétail à engraisser, il est en production, il n'est pas en période de commercialisation.

[8] Under the new import regulations, some of the commodities now allowed include feeder cattle less than 30 months of age and goats and sheep less than 12 months of age for feeding or immediate slaughter, and bulls destined for animal semen production centres.
[8] En vertu du nouveau règlement sur les importations, les produits maintenant autorisés comprennent entre autres les bovins d’engraissement âgés de moins de 30 mois, les chèvres et les moutons âgés de moins de 12 mois, destinés à l’engraissement ou à l’abattage immédiat, et les taureaux destinés aux centres de production de semences animales.

As part of the strategy, Set-aside Programs have been initiated for fed and feeder cattle to help maintain cattle prices and a mechanism has been established to help deal with older cows and bulls which are past their normal productive life.
Dans le cadre de la stratégie, on a mis sur pied des programmes de retrait des bovins gras et des veaux d'engraissement afin d'aider à maintenir les prix et on a établi un mécanisme permettant d'atténuer le problème que représentent les vaches et les taureaux ayant dépassé leur vie productive normale.

Last year 500,000 head of our feeder cattle went to the States; 70% of our production is being exported.
L'année dernière, 500 000 de nos bovins d'engraissement ont pris le chemin des États-Unis; nous exportons 70 p. 100 de notre production.

Make the following changes to CAIS: Base reference margins on accrual accounting; use opening and ending values for inventory valuation; allow producers to establish fair market values for inventory based on sales and purchases within 30 days of their year-end; allow purchasers to use a letter of credit for their CAIS account deposits; remove non-science-based impediments to the free movement of feeder cattle and associated products from the United States.
Les changements suivants doivent être apportés au PCSRA: établir des marges de référence de base pour une comptabilité de caisse modifiée, utiliser des valeurs d'ouverture et de fermeture pour l'évaluation des stocks, permettre aux producteurs d'établir une juste valeur marchande de leurs stocks fondée sur les ventes et les achats réalisés dans les 30 jours suivant la fin de l'année, permettre aux producteurs d'utiliser une lettre de crédit pour leurs dépôts au compte du PCSRA, retirer toutes les entraves non scientifiques au libre mouvement des bovins d'engraissement et des produits connexes en provenance des États-Unis.