Traduction de «filleting knife » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

filleting knife
couteau à filet

making a fillet weld in the downhand position | making a fillet weld in the flat position | making a fillet weld in the gravity position | making the fillet welding the horizontal position
soudage en gouttiere

the dimension on a convex fillet weld corresponding to the effective throat thickness of the same size mitre fillet weld (convex fillet weld)
gorge (soudure d angle convexe)

fix a knife blade | mend knife blades | fix knife blades | repair knife blades
fixer des lames de couteaux

bench knife [ blocking knife | paring knife | peg knife ]
paroir

place knife [ place-knife | dinner knife | table knife ]
couteau de table

wash filleted fish | wash fillets of fish | wash gutted fish | wash gutted fishes
nettoyer des poissons vidés

seam ripper | ripper | stitch ripper | seam cutter | cutting knife | ripping knife | separating knife
couteau à découdre | outil à découdre | découvit | découseur

replace knife | switch knives | replace knives | substitute knives
remplacer des couteaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Instead of wielding the axe, as is sometimes referred to in this Parliament, we should use Mr Blak’s surgical filleting knife, which will yield us more results.
Non pas brutalement comme certains membres de ce Parlement le prétendent de temps à autre, mais à la façon dont M. Blak utilise son scalpel, une méthode qui donne davantage de résultats.