Vertaling van "find words " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anomia [ word finding difficulty ]
anomie [ manque du mot ]

anomia | word-finding difficulty
manque du mot | anomie | aphasie nominale

find the documents that have all the key words
chercher les documents ayant tous les mots-clés

ensure findings of bridge investigations are recorded in writing | record the findings of bridge investigations in writing | ensure written records of the findings of bridge investigations are maintained | keep records of bridge investigation findings
tenir des registres sur les conclusions des enquêtes sur les ponts

find your role within the architecture of the production | finding your place within the architecture of the production | find your identity within the architecture of the production | find your place within the architecture of the production
trouver sa place dans l'architecture de la production

conduct fact finding mission | undertake fact finding | conduct fact finding | perform fact finding activities
faire des constatations

stop word [ negative word | blank word | empty word | function word | form word ]
mot-vide

first administrative or judicial finding | primary administrative finding | primary administrative or judicial finding
premier acte de constat administratif ou judiciaire | PACA [Abbr.]

acoustic-optical range finding [ acoustooptical range finding | acousto-optic range finding | acoustooptic range finding ]
télémétrie acousto-optique [ télémétrie acoustooptique ]

word-organized storage | word-organized store | word-organized memory | word-oriented memory | word-structured memory
mémoire organisée par mots | mémoire organisée en mots | mémoire à mots

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Consider assigning roles to individual group members, such as captain, time monitor, word finder (to find words that students do not know how to say or understand), summarizer, recorder and presenter.
Vous pourriez assigner un rôle à chaque membre des divers groupes, notamment capitaine, chronométreur, chercheur de mots (celui qui trouve des mots que les élèves ne savent pas prononcer ou ne comprennent pas), responsable du résumé, secrétaire et présentateur.

We attempted to find wording that would give a flavour of what was meant by " community works," and to make it clear that it must be for the purpose of the First Nation, which is the collectivity, the community, and the public as a political entity of the First Nation.
Nous avons tenté de trouver une formulation de nature à préciser la notion d'«intérêt collectif» et d'établir clairement que les ouvrages devaient servir à la Première nation, c'est-à-dire à la collectivité, à la communauté et au public en tant qu'entité politique de la Première nation.

We can find wording or the justice department drafters can find wording to refer to another piece of legislation and state that the amount that is under sections 81.3 and 81.4 that were referred to in clause 2 and clause 3 are limited by the amounts set out in the relevant provincial employment standards act.
Nous pouvons ou les rédacteurs du ministère de la Justice peuvent trouver une formulation pour faire référence à une autre mesure législative et indiquer que les montants prévus aux articles 81.3 et 81.4 dont il est question à l'article 2 et à l'article 3 se limitent aux montants établis dans la loi provinciale sur les normes d'emploi applicable.

The simplified wording would enable to present the proposal to use the Flexibility instrument during the Conciliation committee that could help to find a compromise solution for the annual budget.
Le libellé simplifié permettrait de présenter la proposition visant à recourir à l'instrument de flexibilité lors de la réunion du comité de conciliation, qui pourrait aider à trouver une solution de compromis pour le budget annuel.

In view of the above analysis, it was finally considered appropriate to examine whether the wording of Article 1 of the definitive measures Regulation and recitals 18-29 of that Regulation is in line with the findings of the original investigation and the findings above.
Au vu de l’analyse qui précède, il a finalement été jugé approprié de déterminer si le libellé de l’article 1er du règlement instituant des mesures définitives et de ses considérants 18 à 29 était conforme aux conclusions de l’enquête initiale et à celles exposées ci-devant.

The Commission finds it disappointing that the survey also reveals that many Member States remain reluctant to move from words to action, and do not show readiness act on the letter and spirit of the Union's obligations to coordinate more closely.
La Commission est déçue de constater que l'étude révèle aussi que nombre d'États membres rechignent à passer à l'action et ne se montrent pas disposés à respecter au pied de la lettre les obligations de l'Union au regard d'une coordination plus étroite.

In other words, a finding that a relevant market is effectively competitive is, in effect, a determination that there is neither single nor joint dominance on that market.
Autrement dit, un marché pertinent est réputé être effectivement concurrentiel en l'absence de position dominante individuelle ou conjointe.

[English] I am not the one who has to do some virage to try to find words to hide the truth from the people who will be voting.
[Traduction] Ce n'est pas moi qui dois prendre un virage pour tenter de trouver les mots qui permettront de cacher la vérité à ceux qui votent.

I do not think I can find words to express how much I disagree with that whole approach that the government is taking.
Je ne pense pas pouvoir trouver les mots pour exprimer à quel point je suis en désaccord avec toute cette approche de la part du gouvernement.

In other words, cross-border litigants may find themselves in a situation in which they are entitled to legal aid in neither their home nor host state.
Le plaideur transfrontalier peut donc se trouver dans une situation où il n'a droit à l'assistance judiciaire ni dans son État d'origine, ni dans celui d'accueil.