9. Stresses that the Union's approach should cover the full disaster cycle from prevention to recovery, and all types of natural disasters, including extreme droughts, forest fires, floods, and storms;
9. souligne que l'approche de l'Union devrait couvrir la totalité du cycle des catastrophes, de la prévention à la réhabilitation, ainsi que tous les types de catastrophes naturelles, y compris les sécheresses extrêmes, les incendies de forêt, les inondations et les tempêtes;