Vertaling van "firearms advisory council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Baltic Sea Advisory Council | Baltic Sea Regional Advisory Council | BSAC | Regional Advisory Council for the Baltic Sea | BS RAC [Abbr.]
conseil consultatif régional pour la mer Baltique

Long Distance Advisory Council | Long Distance Fleet Advisory Council | Regional Advisory Council for high seas/ long distance fleet | LDAC [Abbr.]
CCR de pêche lointaine | Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires | Conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine | CCRPL [Abbr.]

North Western Waters Advisory Council | North Western Waters Regional Advisory Council | Regional Advisory Council for the north-western waters | NWWAC [Abbr.] | NWWRAC [Abbr.]
conseil consultatif régional pour les eaux occidentales septentrionales

National Advisory Council on Firearms
National Advisory Council on Firearms

Canadian Advisory Council on Firearms
Conseil consultatif canadien des armes à feu

Information and Communications Technology Standards Advisory Council of Canada [ ISACC | ICT Standards Advisory Council of Canada | Telecommunications Standards Advisory Council of Canada ]
Conseil consultatif canadien sur les normes de technologies de l'information et des communications [ CCCNT | Conseil consultatif canadien sur les normes de TIC | Conseil consultatif canadien sur les normes de télécommunications ]

advisory board | advisory council
commission consultative | conseil consultatif

Information Highway Advisory Council | IHAC (NOTE In Canada)
CCAI | Comité consultatif sur l'autoroute de l'information (NOTA Au Canada)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He said he is part of the minister's firearms advisory council.
Il a lui-même affirmé être membre du conseil consultatif du ministre sur les armes à feu.

Dr. Antoine Chapdelaine, ex-member, Canadian Advisory Council on Firearms, Centre de Santé publique de Québec.
M. Antoine Chapdelaine, ancien membre du Conseil consultatif canadien sur les armes à feu, Centre de santé publique de Québec.

Dr. Antoine Chapdelaine, Director, Centre de Santé publique de Québec, Past Member, Canadian Advisory Council on Firearms: On behalf of the groups we represent, I want to thank you.
M. Antoine Chapdelaine, directeur, Centre de santé publique de Québec, ancien membre, Conseil consultatif canadien sur les armes à feu: Au nom des groupes que nous représentons, je tiens à vous remercier.

It's on the record that the Minister of Justice asked me to be part of the Canadian Advisory Council on Firearms, which was chaired by Senator Jacques Flynn of Quebec City.
Le ministre de la Justice avait demandé de faire partie du Conseil consultatif canadien des armes à feu qui était présidé par le sénateur Jacques Flynn de Québec.

He has consistently asked for the establishment of a national firearms advisory council whose members would be made up of a cross-section of non-partisan people.
Il a toujours demandé la création d'un conseil national consultatif sur les armes à feu dont les membres seraient des gens impartiaux recrutés parmi les divers segments de la population.