Vertaling van "flat box " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flat box flexible suspension
caisse aspirante à montage souple

full flat box
caisse à rebuts recouvrants

suction-box cover [ flat-box cover | flat-box top | vacuum-box top | vacuum-box cover ]
dessus de caisse aspirante

suction-box cover | flat-box cover | flat-box top | vacuum-box top | vacuum-box cover
dessus de caisse aspirante

vacuum box [ suction box | flat box | pump box | dry suction box | dry box ]
caisse aspirante

suction box | flat box | vacuum box | pump box
caisse aspirante

double head and flat box wrench | double head and flat ring wrench
clé polygonale double droite

folding box in the flat
boîte présentée à plat

bin pallet | box-pallet | bulk box | pallet bin | pallet box | take-up box | tote box
caisse-palette | palox

sorts of boxes | type of box | categories of boxes | types of boxes
types de boîtes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Plaice Box was set up to reduce the level of discards, particularly plaice, in the North Sea fisheries of flat-fish.
Le cantonnement pour la plie a été mis en place afin de réduire le volume de rejets, en particulier de plie, dans les pêcheries de poissons plats de la mer du Nord.

What measures will be taken to deal with Internet cafés, flat rate lines, public telephone boxes and calls using telephone providers based abroad, and who will be in a position to monitor and retain all this data?
Quelles sont mesures qui seront prises concernant les cybercafés, les forfaits téléphoniques, les cabines publiques et les appels passés via des opérateurs basés à l’étranger, et qui sera en mesure de surveiller et de conserver toutes ces données?

Follow the links to National Capital Commission (green box on left); Parks, Heritage and Development; Development projects; LeBreton Flats.
Il suffit de suivre le lien Commission de la capitale nationale (case verte, à gauche), puis Parcs, patrimoine et aménagement, ensuite Projets d'aménagement, et enfin Plaines LeBreton.

1. In Annex IX, under the heading 'Box 52: Guarantee' in the list of codes applicable, 'guarantee voucher number' in the third column alongside the words 'For flat-rate guarantee' is deleted.
1) À l'appendice IX, sous la rubrique « Case no 52: Garantie » dans la liste des codes applicables, les mots « numéro du titre de la garantie forfaitaire » figurant dans la troisième colonne en regard des mots « En cas de garantie forfaitaire » sont supprimés.

Whereas the indication of the flat-rate guarantee voucher number as required under Appendix III to the Convention in the list of codes to be used in box 52: 'Guarantee' to indicate the type of guarantee has in certain respects proved superfluous; whereas there is therefore no need for it to be retained,
considérant que l'indication du numéro du titre de garantie forfaitaire prévue par l'appendice III de la convention dans la liste des cods à utiliser dans la « Case 52: garantie » pour l'indication du type de la garantie, s'avère à certains égards superflue et qu'il n'y a donc pas lieu de la maintenir,