Traduction de «flat solar panel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flat panel [ flat solar panel | solar sail ]
panneau solaire plan

providing information on solar panels | solar panels information giving | provide information on solar panels | solar panel information providing
fournir des informations sur les panneaux solaires

calculate solar panel positioning | solar panel orientation calculation | calculate solar panel orientation | calculating solar panel orientation
calculer l’orientation d’un panneau solaire

solar panel | photovoltaic panel | PV panel | solar module | photovoltaic module | PV module | photovoltaic solar panel | solar-cell panel
panneau solaire photovoltaïque | panneau solaire | panneau photovoltaïque | module solaire photovoltaïque | module solaire | module photovoltaïque | panneau de cellules solaires

mounts for solar panels | pole mounts | mounting systems for solar panels | solar panel mounting systems
systèmes de montage de panneaux solaires

solar thermal collector | solar collector | thermal collector | collector panel | solar thermal panel | solar panel
capteur solaire thermique | capteur solaire | capteur thermique | panneau solaire thermique | panneau thermique | panneau solaire | capteur héliothermique | héliocapteur

photovoltaic panel | PV panel | solar panel
panneau photovoltaïque | panneau solaire | panneau solaire photovoltaïque

extended solar panel
panneau solaire déployé

hinged solar panel
panneau solaire articulé

flat display panel
afficheur plat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Mitchell: It is a variation on a solar panel that is not flat.
Le sénateur Mitchell : C'est une variation d'un panneau solaire qui n'est pas plate.

Out in Cumberland County, we have a local company that designed a Solartron Concentrator, which is a different technology than solar flat panels.
Dans le comté de Cumberland, il y a une entreprise locale qui a mis au point ce qu'elle appelle un « Solartron Concentrator », qui est une technologie différente des panneaux solaires plats.

It still heats hot water, but it is approximately 200 per cent more efficient than solar flat panels and uses less space for the equivalent temperature you would reach.
Cet appareil sert aussi à chauffer de l'eau, mais il est environ deux fois plus efficace que les panneaux solaires plats et prend moins de place pour une température de l'eau équivalente.

I just described the flat-panel type, but there are a couple of types of solar thermal technology that have gotten better over time as the materials have gotten better, but the general principles of them have not changed in decades.
Je viens de décrire le type d'appareil à panneau plat, mais il y a deux ou trois types de technologie d'héliothermie qui se sont améliorés avec le temps et avec l'amélioration des matériaux, mais les principes généraux n'ont pas changé depuis des dizaines d'années.