EU yards are undertaking various measures to improve their competitiveness (increased RD, product and process innovation, outsourcing and downsizing of their workforce, procurement of hulls for outfitting etc.), but may be running out of time in the face of an almost flat market.
Les chantiers de l'UE prennent diverses mesures pour améliorer leur compétitivité (augmentation du poste recherche et développement, innovation dans les produits et les processus de fabrication, externalisation et réduction des effectifs, achat des coques pour l'équipement, etc.), mais le temps leur est compté face à un marché presque atone.