Traduction de «flowability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flowability
aptitude à l'écoulement

flowability
coulabilité

oil miscible flowable concentrate [ OF | oil miscible suspension | oil miscible flowable ]
suspension concentrée diluable dans un liquide organique [ OF | suspension concentrée diluable dans l'huile ]

flowable solids reactor
réacteur à suspension solide

flowable concentrate for seed treatment
désinfectant de semences

dry flowable granule
granules s'écoulant librement

fluidity | castability | flowability | pourability
coulabilité

dry flowable
pâte granulée

THIS Flowable Copper Sulphur
THIS cuivre et soufre : pâte fluide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, those technological additives or other substances or products may increase flowability or homogeneity or reduce the dusting potential of the active substance.
Ces additifs technologiques ou ces autres substances ou produits peuvent par exemple augmenter la faculté d'écoulement ou l'homogénéité de la substance active ou réduire son potentiel de production de poussières.

It may contain an inert non-toxic conditioning agent, either nutritive or non-nutritive or any combination thereof, to reduce caking and improve flowability in an amount not to exceed that necessary to accomplish its intended effect but in no case shall the conditioning agent exceed 0.5 percent.
Il peut contenir un agent de conditionnement inerte, non toxique, nutritif ou non, ou une combinaison qui réduit l’agglomération et améliore l’écoulement, en quantité strictement nécessaire mais ne dépassant en aucun cas 0,5 pour cent.

It shall contain less than 0.5 percent of a conditioning agent to reduce caking and improve flowability.
Il doit contenir moins de 0,5 pour cent d’un agent de conditionnement réduisant la prise en masse et améliorant la fluidité.

We ended up developing our own test method on how to measure the flowability of product when it's cold.
Nous avons fini par élaborer notre propre méthode d'essai sur la façon de mesurer la fluidité du produit lorsqu'il est froid.

The product may take up to 10 % of its own weight of moisture (humidity) from the environment avoiding any lumps in a mix and keeping preparations free-flowable, which is considered to be a benefit to the consumer.
Ce produit peut extraire jusqu’à 10 % de son propre poids en humidité de l’environnement, empêchant ainsi la formation de grumeaux dans un mélange et garantissant la parfaite fluidité des préparations, ce qui est considéré comme un avantage pour le consommateur.

3.8. Technical characteristics of the biocidal product, e.g. wettability, persistent foaming, flowability, pourability and dustability
3.8. Caractéristiques techniques du produit biocide (par exemple: mouillabilité, formation d'une mousse persistante, faculté d'écoulement, de déversement et de transformation en poussière)