Vertaling van "flying tank aircraft " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flying tank aircraft
avion-citerne

flying wing aeroplane [ flying wing airplane | flying wing | flying-wing aircraft ]
aile volante [ avion non empenné | avion sans empennage ]

to fly the aircraft on a stand-off course
amener l'avion en dehors du faisceau

to fly an aircraft using trims
piloter aux trims

fly an aircraft
piloter un aéronef

complete procedures required for heavy aircraft flights | perform procedures to meet requirements for flying aircraft heavier than 5,700 kg | comply with required procedures for heavy aircraft flights | undertake procedures to meet requirements for flying aircraft heavier than 5,700 kg
entreprendre des procédures pour respecter les exigences applicables aux avions de plus de 5 700 kg

high-altitude aircraft | high altitude aircraft | high flying aircraft | high-flying aircraft
aéronef volant à haute altitude

Explosion aircraft-flying - parachutist injured
explosion d'un avion en vol, parachutiste blessé

Fire on aircraft-flying - parachutist injured
incendie à bord d'un avion en vol, parachutiste blessé

aerial tanker | air-tanker | flying tanker | tanker aircraft
avion ravitailleur | avion-citerne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recent U.K. media reports that a Russian-operated cargo vessel with Mi-25 flying tank helicopters and anti-aircraft missiles is en route to Syria, along with prospective shipments of further arms and jets, deepen the strategic costs to the Arab League and to all of us of remaining disengaged.
Les médias britanniques ont indiqué récemment qu'un cargo russe transportant des hélicoptères blindés Mi-25 et des missiles anti-aériens est en route vers la Syrie, ce qui, en plus de l'expédition éventuelle d'autres armes et de chasseurs, fait augmenter les coûts stratégiques, pour la Ligue arabe et pour nous tous, qui sont liés au fait de continuer à ne pas intervenir.

Two of the PAL aircraft are capable of flying for 6.5 hours, while one has longer-range fuel tanks and can fly missions of about 7.5 hours.
Deux des avions de PAL sont capables de voler pendant 6,5 heures, alors qu’un autre a des réservoirs qui lui donnent un plus long rayon d’action, ce qui lui permet d’effectuer des missions d’environ 7,5 heures.

Two of the PAL aircraft are capable of flying for 6.5 hours, while one has longer-range fuel tanks and can fly missions lasting 7.5 hours.
Deux de ces avions peuvent tenir l’air pendant 6,5 heures. Le troisième est doté de réservoirs de grande capacité lui permettant de voler lors de missions pouvant durer 7,5 heures.

It's amazing that we have patrol aircraft, such as the Aurora, flying around with navigation systems that are 20 years old and that were taken out of an old tank.
Il est incroyable de savoir que nous avons des aéronefs de patrouille, par exemple l'Aurora, qui circulent avec des systèmes de navigation vieux de 20 ans et qui ont été pris dans un vieux char d'assaut.