Vertaling van "fmc services " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fixed-mobile convergence services | FMC services | convergence services | integrated fixed-mobile services | convergent services | integrated services | fixed-mobile services
services fixes et mobiles intégrés | services intégrés pour réseaux fixes et mobiles | services intégrés | services mixtes fixes et mobiles | services unifiés | services convergents | services fixes et mobiles

FMC Combat Service Support Intermediate Officers Course
Cours de soutien pour les officiers de la FMC - Niveau intermédiaire

FMC Corp.
FMC Corp.

Federal Medicines Commission [ FMC ]
Commission fédérale des médicaments [ CFM ]

Commander Mobile Command [ Comd FMC ]
commandant, de la Force mobile [ Cmdt FMC ]

flight management computer system | FMCS
calculateur de gestion de vol

fully mission capable aircraft | FMC aircraft
avion prêt à remplir sa mission

Fisheries Monitoring Centre | FMC [Abbr.]
centre de surveillance des pêcheries | CSP [Abbr.]

alternative civil service | civilian service | alternative national service | community service
service civil

law and order service (1) | public order service (1) | law enforcement service (2) | enforcement of law and order (2) | law and order enforcement (2) | police service (2)
service d'ordre [ SO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Madagascar shall inform its competent monitoring services (CMS) so that EU vessels are not considered by the Malagasy FMC to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to a failure in one of the FMCs.
Madagascar informe ses services de contrôle compétents (SCS) afin que les navires de l'UE ne soient pas mis en infraction pour non transmission des données ERS par le CSP de Madagascar due à la défaillance d'un des CSP.

Attached to this brief is a memorandum to the FCM Technical Sub-Committee, communicating the content and nature of FMC's discussion and agreement with officials of Public Works and Government Services Canada.
Vous trouverez en annexe à ce mémoire une note envoyée au Sous-comité technique de la FCM décrivant le contenu et la nature des discussions et de l'entente convenue entre la FCM et les responsables de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

The EU shall inform its competent Monitoring Control and Surveillance (MCS) services so that Seychelles vessels are not subject to any infringement procedure for the non-reception of VMS data by the EU FMC due to the failure of the FMC systems.
L'Union européenne informe ses services de suivi, de contrôle et de surveillance (MCS), afin que les navires des Seychelles ne fassent pas l'objet d'une procédure d'infraction pour cause de non-réception des données VMS par le CSP de l'Union européenne en raison de la défaillance des systèmes des CSP.

The EU shall inform its competent control services (MCS) of the malfunction so that Seychelles vessels are not suspected of having committed an infringement regarding the non-transmission of ERS data by the FMC of the Seychelles due to the failure of that FMC.
L'Union européenne informe ses services compétents de contrôle (MCS) du problème de fonctionnement, afin que les navires des Seychelles ne soient pas suspectés d'avoir commis une infraction en raison de l'absence de transmission de données ERS par le CSP des Seychelles en raison de la défaillance de ce CSP.

Gabon shall inform its competent monitoring services (MCS) so that EU vessels are not considered by the Gabonese FMC as being in violation of their obligations for not transmitting ERS data, owing to a failure in one of the FMCs.
Le Gabon informe ses services de contrôle compétents (MCS) afin que les navires de l’Union européenne ne soient pas mis en infraction pour non transmission des données ERS par le CSP du Gabon due à la défaillance d’un des CSP.

Gabon shall inform its competent monitoring services (MCS) so that EU vessels are not considered by the Gabonese FMC as being in violation of their obligations for not transmitting ERS data, owing to the maintenance of an FMC.
Le Gabon informe ses services de contrôle compétents (MCS) afin que les navires de l’Union européenne ne soient pas mis en infraction pour non transmission des données ERS due à une opération de maintenance d’un CSP.

FMCS has a section for preventive mediation services. That service helps unions and management to build and maintain constructive working relationships that deal with difficult workplace issues as they arise, not necessarily at a point in time when a collective agreement is being bargained.
Par exemple, le Service de médiation préventive de cette organisation aide les syndicats et les employeurs à établir et à maintenir des relations de travail positives et à régler les problèmes difficiles en milieu de travail à mesure qu'ils se produisent, et pas forcément au moment de la négociation d'une nouvelle convention collective.

Unions and employers are provided with federal services to help resolve their collective bargaining disputes through the Federal Mediation and Conciliation Service, the FMCS.
Les syndicats et les employeurs peuvent recourir au Service fédéral de médiation et de conciliation pour les aider à régler leurs différends relatifs à la négociation collective.

One of the solutions is the Federal Mediation and Conciliation Service, FMCS.
Une des solutions est le Service fédéral de médiation et de conciliation, le SFMC.

The service is well respected and the important role of the head of the FMCS in advising the Minister of Labour on dispute resolution will be formally recognized in the code.
Cet organisme est très respecté, et le Code du travail reconnaîtra officiellement le rôle important que joue le directeur du SFMC en conseillant le ministre du Travail en matière de règlement des différends.