Traduction de «for sarnia—lambton very » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Information Sarnia-Lambton
Information Sarnia-Lambton

Alzheimer Society of Sarnia/Lambton
Société Alzheimer de Sarnia-Lambton

Family Counselling Centre of Sarnia-Lambton
Family Counselling Centre of Sarnia-Lambton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On November 25, 1997, the member for Sarnia—Lambton very laudably went at it again, this time with Bill C-288.
Le 25 novembre 1997, le député de Sarnia—Lambton récidive, effort louable, avec le projet de loi C-288.

Mr. Speaker, I thank the member for Sarnia—Lambton very much for her excellent and very well-written bill.
Monsieur le Président, je remercie grandement la députée de Sarnia—Lambton de son très bon et très bien écrit projet de loi.

As Canadians may know, my community of Sarnia—Lambton was very hard hit by the recent passage of superstorm Sandy.
Comme les Canadiens le savent déjà, ma circonscription, Sarnia—Lambton, a été très durement touchée par la super-tempête Sandy.

[English] The Chair (Hon. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib.)): Thank you very much.
[Traduction] Le président (L'hon. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib.)): Merci beaucoup.

Mr. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib.): I think Mr. Gouk has raised some very interesting points and some very valid points with respect to the airline industry and Via Rail.
M. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib.): Je pense que M. Gouk a soulevé des points très intéressants et des points très valides quant à l'industrie aérienne et VIA Rail.