Vertaling van "forebears went " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

power to forebear [ power to forbear | power of regulatory forbearance | power of regulatory forebearance ]
pouvoir d'empêchement [ pouvoir d'empêcher de réglementer ]

stock never went public
actions jamais offertes au public

What Went Well
Ce qui fonctionne bien

forebears or issue
ascendants et descendants

direct ascendant | direct relative in the ascending line | forebear | lineal ascendant | relative in the ascending line
ascendant | ascendant direct | ascendant en ligne directe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All of us have heard from immigrants, newcomers, those looking for jobs, and those who started careers here, and those looking back on what their forebears went through that there is no substitute for direct experience of this country and that four years is a legitimate minimum for what that experience should be.
Nous avons tous entendu des immigrants, des nouveaux venus, ceux qui cherchent des emplois, ceux qui ont commencé une carrière ici, et ceux qui regardent le parcours de leurs prédécesseurs; ils affirment que rien ne saurait remplacer l'expérience directe de ce pays, et qu'une expérience de quatre ans constitue un minimum légitime.

Most of the non-indigenous residents of Magadan had forebears who went there as prisoners or guards.
La plupart des résidents non autochtones de Magadan sont des descendants soit de prisonniers, soit de gardiens.