Vertaling van "formulary committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pharmacology and therapeutics committee | P & T committee | pharmacy and therapeutics committee | formulary committee
comité de pharmacologie et de thérapeutique | comité de pharmacothérapie

formulary | drug formulary | drug list
liste de médicaments | liste des médicaments | formulaire | formulaire pharmaceutique

formulary
formulaire

formula apportionment approach | Formulary Apportionment
système de la répartition fractionnaire

formula apportionment | formulary apportionment | FA [Abbr.]
formule de répartition

parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]
commission parlementaire [ sous-commission parlementaire ]

committee (EU) [ EC committee ]
comité (UE) [ comité (CE) ]

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]
comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]

American Hospital Formulary Service
American Hospital Formulary Service

intelligent form | intelligent paper | intelligent formulary
formulaire intelligent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meanwhile, the committee heard that the Common Drug Review (CDR) had helped jurisdictions contain costs and achieve harmonized drug formularies through its formulary recommendations, but other witnesses suggested that a national formulary was still necessary.
Entre-temps, le comité a appris que le Programme commun d’évaluation des médicaments (PCEM) avait aidé certains gouvernements à contenir les coûts et à établir une liste commune de médicaments, grâce à ses recommandations, mais d’autres témoins ont laissé entendre qu’une liste nationale commune demeurait nécessaire.

The concept of a national drug formulary was brought to the Committee’s attention by a number of witnesses during its study.
L’idée d’une liste nationale a été évoquée plusieurs fois au cours de l’étude du Comité.

It is clear to the Committee that, in order to implement its plan to protect Canadian individuals and families from catastrophic prescription drug costs in a uniform and equitable manner across the country, it will be necessary to establish a national drug formulary.
Bien entendu, le Comité reconnaît qu’il faudra établir une liste nationale des médicaments admissibles si l’on veut mettre en oeuvre un régime visant à protéger les familles et les particuliers canadiens, de façon uniforme et équitable partout au Canada, contre les dépenses exorbitantes en médicaments de prescription.

Products are listed on the Ontario drug benefit formulary based on recommendations from the Canadian Expert Drug Advisory Committee, part of the common drug review; and the Committee to Evaluate Drugs, Ontario's expert advisory committee.
Les produits sont inscrits dans le formulaire du régime d'assurance-médicaments de l'Ontario sur les recommandations du Comité consultatif canadien d'expertise sur les médicaments dans le cadre du Programme commun d'évaluation des médicaments ainsi que du Comité consultatif d'experts de l'Ontario chargé d'évaluer les médicaments.

The federal pharmaceutical and therapeutic committee does go through and approve drugs, but not all departments are using that formulary as their core formulary.
Le Comité fédéral de pharmacologie et de thérapeutique vérifie et approuve les médicaments, mais ce ne sont pas tous les ministères qui utilisent la liste commune.