Vertaling van "fr proof concept project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

facial recognition proof of concept project [ FR proof of concept project ]
projet de validation de principe de l'identification faciale

Idiot Proof concept
tolérance des fausses manœuvres

Generic Job Concept Project
Projet d'élaboration de postes génériques

determine concepts visually | think of the best way to convey a visual concept | determine visual concepts | establish the best way to project a concept
définir des concepts visuels

proof of concept
validation de principe

proof of concept | POC [Abbr.]
démonstration du bien-fondé de la conception | preuve de concept | validation de principe | POC [Abbr.]

project marketing concept | MA concept
concept de marketing de projet | concept MA

proof of concept | POC | PoC
démonstration de faisabilité | preuve de concept

concept car | project car | experimental car
voiture concept | prototype

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the near future, it is foreseen to apply the Seal of Excellence to other selected Horizon 2020 areas, for instance starting from Marie Skłodowska-Curie fellowships, European Research Council (ERC) proof-of-concept projects and other mainly mono-beneficiary type of Horizon 2020 programme parts, depending on the outcome of the pilot and responses by ESIF Managing Authorities and/or other funding bodies and the final beneficiaries.
À court terme, il est prévu d’appliquer le label d’excellence à d'autres volets d'Horizon 2020, à commencer, par exemple, par les bourses Marie Skłodowska-Curie, les projets de validation de concept du Conseil européen de la recherche (CER) et d’autres volets du programme, principalement à bénéficiaire unique, en fonction des résultats de la phase pilote et de l'accueil que lui auront réservé les autorités de gestion des Fonds ESI et/ou les autres organismes de financement et les bénéficiaires finals.

Given that one of the objectives of Horizon 2020 is to contribute to narrowing the gap between RD and innovation, helping to bring new or improved products and services to the market, and taking into account the critical role that the proof-of-concept stage plays in the knowledge transfer process, mechanisms may be introduced enabling financing for the proof-of-concept stages that are necessary in order to validate the importance, relevance and future innovatory impact of the research results or invention involved in the transfer.
Étant donné que l'un des objectifs d'Horizon 2020 est de contribuer à combler le fossé entre, d'une part, les activités de recherche et de développement et, d'autre part, l'innovation, en favorisant la mise sur le marché de produits et de services nouveaux ou améliorés et en tenant compte du rôle déterminant de la phase de validation des concepts dans le processus de transfert de connaissances, des mécanismes nécessaires au financement des phases de validation des concepts peuvent être introduits afin de confirmer l'importance, la pertinence et l'impact futur en termes d'innovation des résultats des recherches ou d'inventions faisant l'objet du transfert.

It provides a long-term agenda to address the key innovation bottlenecks that energy technologies are facing at the frontier research and RD/proof-of-concept stages and at the demonstration stage when companies seek capital to finance large, first-of-a-kind projects and to open the market deployment process.
Il établit un programme à long terme destiné à lever les principaux obstacles à l'innovation que rencontrent les technologies énergétiques aux stades de la recherche exploratoire et de la recherche et développement/de la validation de concepts, ainsi qu'au stade de la démonstration, lorsque les entreprises cherchent des capitaux pour financer des projets inédits et de grande ampleur et pour entamer la phase de déploiement commercial.

As proof, many projects have been carried out under the St. Lawrence Vision 2000 agreement, a federal-provincial program involving several partners.
À preuve, de nombreux projets ont été réalisés dans le cadre de l'Entente Saint-Laurent vision 2000, un programme fédéral-provincial regroupant plusieurs partenaires.

The second one is a series of national centres of excellence that were built in Vancouver: the PROOF concept, which is led by Dr. Bruce McManus.
Il y a aussi à Vancouver un groupe de centres nationaux d'excellence: le concept appelé PROOF, que dirige le Dr Bruce McManus.

In particular, proof-of-concept demonstration projects and manufacturing pilot lines are preconditions for the deployment of technologies on an industrial scale.
En particulier, la mise en place de projets de démonstration à des fins de validation du concept et de lignes pilotes de fabrication est une condition préalable au déploiement de technologies à l’échelle industrielle.

High cost and high risk investments in proof-of-concept demonstration projects and pilot lines will require public-private partnerships (PPPs) with industry at EU level to ensure timely commercialisation.
Les investissements à coût élevé et à haut risque dans des projets de démonstration à des fins de validation du concept et dans des lignes pilotes exigeront le recours à des partenariats public-privé (PPP) avec l’industrie au niveau de l’UE, afin de garantir une commercialisation rapide.

Founded in 1997, the German National Networking Office serves as the foundation for the exchange of development concepts, project ideas, experiences and know-how between all Leader action groups.
Fondé en 1997, l'office national de création de réseaux est une fondation conçue pour permettre aux groupes d'action LEADER de procéder à des échanges portant sur les stratégies de développement, les idées de projet, les expériences et le savoir-faire.

- Industrial technologies The novelty here is the "overall approach" concept: projects should be designed both to make industry more competitive (product innovation, etc.) and improve the environment (research into clean technologies, etc.) in order to put into practice the concept of sustainable development.
- Technologies industrielles: La nouveauté réside ici dans le concept d'"approche globale": les projets devront soutenir à la fois la compétitivité industrielle (innovation des produits, etc) et l'amélioration de l'environnement (recherches sur les technologies "propres", etc) afin de concrétiser la notion de "développement durable".